Перевод "я бы решить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как бы я ни старался, я не мог решить задачу. | However hard I tried, I could not solve the problem. |
| Вопрос, который бы я задала Какие проблемы стоит решить? | The question I would ask is, What's worth solving? |
| Ты не мог бы решить этот вопрос? | Could you solve the problem? |
| Я попытался решить проблему. | I tried solving the problem. |
| Я дам тебе решить. | I'll let you decide. |
| Я пытаюсь решить проблему. | I'm trying to solve the problem. |
| Я пытаюсь решить задачу. | I'm trying to solve the problem. |
| Если бы это было уравнением, то его невозможно было бы решить. | If it were an equation, it would be impossible to solve. |
| Потенциально большее количество камер могли бы решить проблему... | Potentially, a large number of cameras could solve the problem... |
| Почему бы тебе не дать нам самим решить? | Why don't you let us decide? |
| Почему бы вам не дать нам самим решить? | Why don't you let us decide? |
| Почему бы тебе не дать им самим решить? | Why don't you let them decide? |
| Почему бы вам не дать им самим решить? | Why don't you let them decide? |
| Почему бы тебе не дать мне самому решить? | Why don't you let me decide? |
| Почему бы вам не дать мне самому решить? | Why don't you let me decide? |
| Почему бы тебе не дать мне самой решить? | Why don't you let me decide? |
| Почему бы вам не дать мне самой решить? | Why don't you let me decide? |
| Почему бы тебе не дать ему самому решить? | Why don't you let him decide? |
| Почему бы вам не дать ему самому решить? | Why don't you let him decide? |
| Почему бы тебе не дать ей самой решить? | Why don't you let her decide? |
| Почему бы вам не дать ей самой решить? | Why don't you let her decide? |
| Я могу решить эту проблему. | I can solve this problem. |
| Я способен решить эту проблему. | I can solve this problem. |
| Я пытаюсь решить эту проблему. | I'm trying to work out this problem. |
| Я должен решить задачу самостоятельно. | I have to solve the problem myself. |
| Я должен решить, что делать. | I must decide what to do. |
| Я знаю, как решить проблему. | I know how to solve the problem. |
| Я тщетно пытался решить проблему. | I tried in vain to deal with the problem. |
| Я тщетно пыталась решить проблему. | I tried in vain to deal with the problem. |
| Я должен решить эту проблему. | I have to solve this problem. |
| Я должен решить прямо сейчас? | Do I have to decide right now? |
| Я должна решить прямо сейчас? | Do I have to decide right now? |
| Я не могу решить уравнение. | I'm not finding the equation. |
| Почему бы не решить те проблемы, которые приводят к абортам? | WHY NOT SOLVE WHAT LEADS TO ABORTIONS?? |
| Но я бы советовал тебе решить дело как можно скорее, продолжал Облонский, доливая ему бокал. | 'But I should advise you to settle the question as soon as possible,' Oblonsky continued, filling Levin's glass. |
| Я покажу вам, как это решить. | I will show you how to solve it. |
| Я не могу решить эту задачу. | I can't solve this problem. |
| Я не могу решить эту проблему. | It is impossible for me to solve the problem. |
| Я в состоянии решить эту проблему. | I can solve this problem. |
| Я не могу решить, какую выбрать. | I can't decide which to choose. |
| Я не могу решить, какой выбрать. | I can't decide which to choose. |
| Я не могу решить, какое выбрать. | I can't decide which to choose. |
| Я понимаю, как решить эту задачу. | I understand how to solve the problem. |
| Я не могу решить, где пообедать. | I can't decide where to eat lunch. |
| Я пытаюсь решить, что делать дальше. | I'm trying to decide what to do next. |
Похожие Запросы : могли бы решить - я бы - я бы, - Я бы - я могу решить - Вы могли бы решить - Вы могли бы решить - мы могли бы решить - решить, - я бы хотел - а я бы - я бы означать - Я бы, однако - я бы заниматься
