Перевод "я бы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если бы я разбогател, я бы купил это. | If I got rich, I would buy it. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал, я бы не пришёл. | If I had known, I would not have come. |
| Если бы я знала, я бы не пришла. | If I had known, I would not have come. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I'd known, I would've told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I had known, I would have told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I'd known, I would've told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I'd known, I would have told you. |
| Если бы я мог пойти, я бы пошёл. | If I could go, I would. |
| Если бы я мог поехать, я бы поехал. | If I could go, I would. |
| Если бы я мог, я бы сразу остановился. | If I could I would immediately stop. |
| Я бы забыла, он бы простил... | I should have forgotten and he would have forgiven... |
| Я бы остался, если бы мог. | I'd have stayed if I could've. |
| Я бы остался, если бы смог. | I'd have stayed if I could've. |
| Я бы ушёл, если бы смог. | I'd have gone if I could've. |
| Я остался. Если бы я ушел, меня бы убили. | I stay. If I go, I will be killed. |
| Если бы я родился заново, я бы стал музыкантом. | If I were to be born again, I would be a musician. |
| Если бы я был свободен, я бы тебе помог. | If I were free, I could help you. |
| Если бы я была свободна, я бы тебе помогла. | If I were free, I could help you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I knew it, I would tell it to you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | Had I known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал тебе. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала вам. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал вам. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | Had I known it, I would have told you. |
| Если бы я не отвечал, я бы не говорил. | If I wouldn't answer, I wouldn't talk. |
| Если бы я знал это, я бы сказал тебе. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала вам. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал вам. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я был здоров, я был бы счастлив. | If I were healthy, I would be happy. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I'd known it, I'd have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I had known it, I would have told you. |
| Если бы я был богатым, я бы купил это. | If I were rich, I would buy it. |
| Если бы я был богатым, я бы его купил. | If I were rich, I would buy it. |
| Если бы я был богатым, я бы её купил. | If I were rich, I would buy it. |
| Если бы я был богатым, я бы это купил. | If I were rich, I would buy it. |
| Если бы я была животным, я была бы дельфином. | If I were an animal, I'd be a dolphin. |
| Если бы я был богатым, я бы много путешествовал. | If I were rich, I would travel a lot. |
| Если бы я мог помочь Тому, я бы помог. | If I could help Tom, I would. |
| Если бы я захотел, я мог бы это сделать. | If I wanted to, I could do that. |
| Если бы я мог тебе помочь, я бы помог. | If I could help you, I would. |
Похожие Запросы : я бы, - Я бы - я бы хотел - а я бы - я бы означать - Я бы, однако - я бы заниматься - я бы представить - я бы опустить - я бы фехтованию - я бы поменял - я бы отложить - я бы пропустить - я бы помочь