Перевод "я в основном использовать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

использовать - перевод :

Employ

использовать - перевод :

Make use

использовать - перевод :

Utilize

использовать - перевод :

Take advantage

ключевые слова : Using Against Used Their Mostly Mostly Mainly Mainly Basically

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выжила я, в основном, благодаря воде.	I survived mainly by drinking water.
На завтрак я в основном ем фрукты.	I mostly have fruit for breakfast.
Я придерживаюсь в основном пацифистских взглядов , поясняет она.	I hold generally pacifist beliefs, she explains.
Могу я использовать это?	Can I use it?
Я буду это использовать.	I'll use it.
Армия, которую набирают в основном в Пенджабе, не будет использовать силу там так, как она использовала ее на территориях племен.	The Army, which recruits heavily in the Punjab, will not use force there in the way it is doing in the tribal areas.
Я много снимал в основном трупы и развалины домов.	I shot many mostly of dead people, of destruction.
В основном я согласен с тем, что он сказал.	For the most part, I agree with what he said.
Своими знаниями французского языка я в основном обязан Тому.	Tom taught me most of the French I know.
В основном ситуация прояснилась.	Much has become clear.
Англичане, в основном, консервативны.	Englishmen are, on the whole, conservative.
В основном всё хорошо.	In general, things are all right.
В основном всё хорошо.	In general, everything is fine.
Питание в основном снеговое.	The length of the river is .
В основном всё в порядке.	In general, things are all right.
И я люблю использовать их.	So, I like to use them.
Я могу использовать этот карандаш?	May I use this pencil?
Какой формат я должен использовать?	What format should I use?
Я должен использовать этот шанс.	I have to take the chance.
Могу я использовать этот ластик?	Can I use this eraser?
Я отказываюсь использовать пластиковые пакеты.	I refuse to use plastic bags.
Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде?	Can I use a netbook while standing in a crowded train?
В основном необходимы производственные изменения, которые я называю экономическим динамизмом .	For employees to develop, they must be imbedded in a stimulating workplace, with new problems to solve, harder tasks to be mastered, added abilities to strive for.
Растворимые полуфабрикаты, но в основном я старалась есть сырую еду.	A few freeze dried meals, but mostly I try and eat much more unprocessed foods.
И я сейчас в основном использую те же принципы сегодня.	And I'm still fundamentally using the same principles today.
В основном необходимы производственные изменения, которые я называю экономическим динамизмом .	Basically, it is productive change, which I call economic dynamism .
Когда сети выходят из строя, повстанцы могут использовать другие, неблокируемые средства связи, например, иностранные (в основном израильские) мобильные сети и спутники.	And when networks are down, insurgents can use other unblockable means of communications like roaming foreign (chiefly Israel based) mobile networks and satellites.
Богатые, в основном, поживают хорошо.	The rich are mostly doing well.
И в основном это работает.	Now most of the time, that works.
В основном из за неудовлетворённости.	Well, it was basically frustration.
в основном, левая ее часть.	And slightly to one side.
Это, в основном, заслуга СМИ.	A major part of the force behind that change is media.
В основном это были старшеклассники.	They were for the most part high school students.
В основном это были женщины.	They were mostly women.
В основном это были студенты.	They were, for the most part, college students.
В основном они являются усыпальницами.	All these places were at river crossings.
Образ жизни, в основном, сумеречный.	In the most southernly areas (i.e.
остров исследовался в основном англичанами.	Bouvet Island is the most remote island in the world.
Содержание их в основном религиозное.	He died in Seville in 1682 at the age of 64.
В районе проживают в основном осетины.	The area of the district is .
Я пытаюсь использовать очень научный подход.	And I'm trying to use a very scientific approach.
Я решил использовать стратегию глубокой обороны .	I decided to execute a strategy of defense in depth.
Какие кредитные карты я могу использовать?	Which credit cards can I use?
Могу я использовать вашу печатную машинку?	Can I use your typewriter?
Я не могу использовать эту машину.	I can't use this machine.

Display this page in English