Перевод "я делал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всё, что я делал, я делал для Тома. | Everything I did, I did for Tom. |
| Я этого не делал. | I did not do it. |
| Я делал домашнюю работу. | I was doing my homework. |
| Я ничего не делал. | I didn't do anything. |
| Я это уже делал. | I've done it before. |
| Я ничего не делал! | I didn't do anything! |
| Я ничего не делал. | I did nothing. |
| Я этого не делал. | I didn't do it. |
| Я это уже делал. | I did that already. |
| Я ничего не делал. | I wasn't doing anything. |
| Я этого не делал. | I didn't do that. |
| Я этого не делал. | I didn't do this. |
| Я такого не делал. | I did no such thing. |
| Я знал, что делал. | I knew what I was doing. |
| Я делал всё автоматически. | I did everything automatically. |
| Я делал это второпях. | I did it in a hurry. |
| Я всё делал правильно. | I wasn't doing anything wrong. |
| Я этого не делал. | I haven't done that. |
| Я так раньше делал. | I used to do that. |
| Я часто это делал. | I've often done that. |
| Я часто это делал. | I've done that a lot. |
| Я всё делал сам. | I did everything myself. |
| Я не осознавал, что я делал. | I didn't realize what I was doing. |
| Я помню, что я это делал. | I remember having done that. |
| Что ты думаешь, я делал? | What do you think I've been doing? |
| Я делал это достаточно раз. | I've done it enough times. |
| Раньше я это часто делал. | I used to a lot. |
| Я делал все, что мог. | I did what I could. |
| Я в детстве так делал. | I used to do that as a kid. |
| Я уже делал это раньше. | I have done it before. |
| Я уже делал это раньше. | I've done it before. |
| Я делал это по старинке. | I did it the old fashioned way. |
| Я делал это несколько раз. | I did it a few times. |
| Ничего труднее я не делал. | This is the hardest thing I've ever done. |
| Хуже я ничего не делал. | This is the worst thing I've ever done. |
| Я знаю, что ты делал. | I know what you were doing. |
| Я вообще ничего не делал. | I didn't do a thing. |
| Я тоже этого не делал. | I didn't do that either. |
| Я никогда это не делал. | I have never done this. |
| Я никогда этого не делал. | I have never done this. |
| Ничего подобного я не делал. | I did no such thing. |
| Я делал, что ты сказал. | I did what you told me to do. |
| Я делал всё по рецепту. | I followed the recipe. |
| Я делал это пару раз. | I've done that a couple of times. |
| Я много раз это делал. | I've done that many times. |
