Перевод "я диез" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Диез | Sharp |
Дубль диез | Double sharp |
До диез | C Can you play that? |
До диез. | It's not in the music. |
Вот я сыграл А и А диез. | That was A to A . |
диез ( ) Изменение наименования. | a hash sign ( ) Changed name. |
До диез голубая, фа диез зеленая, другая нота может быть желтой, верно? | C sharp is blue, F sharp is green, another tone might be yellow, right? |
Е, F, F диез. | 'cause you'd go E, F, F . |
До диез,друг мой! | Csharp, man! Csharp! |
Опять к Си волнение Фа диез. | He goes back up to B, he gets very excited. |
Опять к Си волнение Фа диез. Ми. | He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. |
Или до диез. Иногда нота вызывает цвет. | Or C sharp sometimes, tones evoke color. |
Концерт для фортепиано с оркестром фа диез минор соч. | The Piano Concerto in F sharp minor, Op. |
Диез показывает, что обычная нота взята на половину тона выше. | Now, a sharp means that a regular note is made one semi tone higher. |
) и того обстоятельства, что знак диез не представлен на стандартной клавиатуре, знак номера был выбран для представления знака диез при записи имени языка программирования. | ) and the fact that the sharp symbol () is not present on the standard keyboard, the number sign () was chosen to represent the sharp symbol in the written name of the programming language. |
Thriller играется в тональности до диез минор в умеренно оживлённом темпе. | In the night... . |
А на самом верху, затем следует А диез или В бемоль. | A right at the top, then the next one it goes to A B . |
Если же он сыграет фа диез , большинство людей воспримут это как ошибку. | If you played an F though, to most people's ears, they would perceive that as a mistake. |
Посмотрите на нотный круг, не между всеми нотами есть диез и бемоль. | So if you look around the note circle now, you'll notice that it doesn't always have a sharp and a flat between every note. |
Получается, А диез и В бемоль являются одной и той же нотой. | A and B are actually exactly the same thing. |
Так что А диез и В бемоль одна и та же нота. | So therefore A and B are exactly the same note. |
Если же он сыграет фа диез , (Звучит диссонанс) большинство людей воспримут это как ошибку. | If you played an F though, (Dissonance) to most people's ears, they would perceive that as a mistake. |
Не существует В диез или С бемоль. Ну или существуют.. Вернусь к этому позже. | There's no such thing as a B or a C , or there is, but I'm going to come back to it in a sec, and E and F, there's no semitone between those at all. |
Ну или сами себе придумайте, главное, чтобы запомнилось хорошо, что бемоль понижает, а диез повышает ноты. | You often say the tires gone down, been let down. So flat goes down, sharp goes up. |
Действительно хороший способ запомнить диезы и бемоли придумать себе ассоциации. Например, сочиним смешные рифмы Диез на дерево залез. | Now, really good way of remembering the sharp and flat thing is that if you sit on something sharp, you would jump up, so sharp makes you go up and flat, is a flat tire. |
Итак, Вы видите, что через один шаг от А по часовой стрелке, наверх от А, будет А диез. | So you can see that if you went up from A, you went A and then you went one step clockwise around the note circle you'd get to A . |
Посмотрите на нотный круг, Вы увидите А, А на один шаг по часовой стрелке от неё Вы увидите А диез. | If you look at the note circle you'll see A and if you go around clockwise around there one step, you'll see that you get to the note A (plays). |
Это не зависит от того, на какой Вы ноте. Если Вы играете С и хотите получить С диез, надо наверх. | Everytime, no matter what you are, whatever note you're on, if you're on a C (plays) and you want to go C (plays), it's gone up. |
Это ведь следующая нота по нотному кругу. А ещё на один шаг вверх будет нота F диез или G бемоль. | Because that's the next note around on the note circle and the next one step up (plays), would be the note F or G . |
Следующей нотой будет G, а нотой выше следует G диез или А бемоль, это, конечно, одна и та же нота, ещё чуть выше будет нота А. | One more note (plays) would be G one note higher than that, would be G or A , that's the same note of course, up one more (plays) and you are at A. |
Если мы пройдём два шага по кругу, мы переместимся ровно на один тон. Например, от А до В один тон, поскольку мы прошли А, А диез, В. | So if you go two steps around the note circle you would get, be moving a tone, and that could be, say from A to B, that would be a tone |
Я... я... я... я... | I... |
Вы? Я! Я, я, я. | It's you? |
Я, я, я, я юрист. | I, I, I, I'm a lawyer. |
Я, я, я... | You... You... You brag... |
Папа, я... я... я... | Daddy, I'm... I'm... |
Да я, я, я. | Yes, me, me, me. |
Я, я... Что я ? | I, I, what? |
Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений. | I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. |
Вы? Я, я, я убила. | That's all I want to know! |
Я ... Я ... | I... |
Есть еще кое что, есть я, я и я , я хочу понять , я хочу отступить , я,я,я,я,я, это как... кто то пришел ко мне и сказал... | But it has never left me ever again. It was only two years ago or something and, there's another thing. |
Я эта личность, я человек, я то, я это. | 'I am this person, I am a man, I am this, I am that.' |
Я Атман, я любовь, я любовь. | I am the Atman, I am love. I am love. |
Я умру... Я умру... Я умру... | I'm gonna die I'm gonna die I'm gonna die! |
Похожие Запросы : диез одетый - б диез - фа-диез минор - диез одетый человек - я - я - я - я - Я я предполагая, - Я я удосужился - Я я везучий - я я сэр - Я я ожидал