Перевод "я должен взять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я должен взять картины. | I want to drop my stuff off. |
| Я должен был взять напрокат машину. | I had to rent a car. |
| Я должен был взять напрокат машину. | I had to hire a car. |
| Я должен взять отпуск на год. | I have to take a year off. |
| Я должен коекого взять за грудки! | Have to kick someone out of his suit! |
| Я должен был взять с собой зонт. | I should've taken an umbrella with me. |
| Доктор я должен взять Вас на вызов. | I got you a wagon ride, doc. |
| Если я хочу получить ученость, я должен взять тест. | If I want to get a scholarship, I have to take the test. |
| Эта тройка показывает, сколько двоек я должен взять. | So this three tells me how many twos I'm going to have. |
| Если я хочу взять стул я снова должен сделать захват. | I have to hold another hold another grip. If I want to have a chair I have to take another grip. |
| Ты должен взять выходной. | You should take a day off. |
| Ты должен взять это. | You have to take this. |
| Если я хочу взять носовой платок, я держу вот так, если я хочу взять это, я тоже должен сделать захват | If I want to hold a handkerchief, I hold like this If I want to hold this |
| Том должен был взять такси. | Tom had to catch a taxi. |
| Ктото же должен их взять! | Somebody's got to take it |
| РивЕра сейчас должен взять мулЕту. | We have reached the tercio of death and Rivera must take the muleta and the sword. |
| Я должен держать это оружие, чтобы взять меня, где я хочу пойти | I have to keep this weapon to take me where I want to go |
| Если я беру 2 отсюда, то я должен взять 7 здесь, верно? | If I pick 2 from this, I have to pick 7 from here, right? |
| Ты должен взять быка за рога. | You must take the bull by the horns. |
| Ты должен взять быка за рога. | You have to take the bull by the horns. |
| Ты должен взять меня с собой. | You've got to take me with you. |
| Латур. Ты должен попытаться взять верх. | You should try to win him over. |
| Ктото должен взять всё на себя. | Someone has to take the blame. |
| Ктото должен взять вину на себя. | Someone's got to take the fall. |
| Если я возьму 4 из этого ряда, я должен взять 5 из другого. | If I pick 4 from this set, I have to pick 5 from here. |
| Я дед, но порой считаю, что должен взять в руки оружие quot . | I am a grandfather, and sometimes I feel I must pick up a gun. quot |
| Ты должен взять отгул на один день. | You should take a day off. |
| Ктото должен взять на себя смерть Фишера. | Somebody's gotta take the rap for Fisher's murder. |
| Завтра ваш полк должен будет его взять. | Colonel, your regiment is going to take the Ant Hill tomorrow. |
| Кто то должен взять инициативу в свои руки, и я решил сделать это. | Somebody has to take the lead, and I decided to do it. |
| Потому что я должен буду взять такси, чтобы поехать на арену... и поужинать. | Because I will have to take a cab to go to the bullring, and I will have to eat. |
| Ты должен постараться взять за привычку пользоваться словарями. | You should try to form the habit of using your dictionaries. |
| GCC может и должен взять на себя эту роль. | The GCC can and must assume that role. |
| Весь Альянс должен взять на себя обязательство победить терроризм. | The entire Alliance should commit itself to the defeat of terrorism. |
| Несомненно, эту задачу должен взять на себя народ Гаити. | This is undoubtedly a task that the people of Haiti will have to shoulder. |
| Все равно ты должен был взять его в мотель? | What'd you have to take a minor to a motel for anyway? |
| Ради всей планеты каждый из нас должен взять по ведру. | For the sake of the planet, all of us need to grab a bucket. |
| Ты должен взять колючку с ног других со своими ресницами. | You must take thorns from the foot of people with your eyelash. |
| Он собирается указать область, в которой робот должен взять предмет. | He's going to map out an area of where the robot should pick up the object from. |
| И здесь такой же вопрос для какого угла я должен взять синус, чтобы получить ( 2) 2. | This is also asking what angle would I have to take the sine of in order to get square root of 2 over 2. |
| Я должен был бы взять больше,.. ...потому что без мистера Флэннагана мои дела пойдут гораздо хуже. | It should really be more, because with Mr. Flannagan removed there will be a sharp drop in my business. |
| Я могу взять Тома. | I can take Tom. |
| Могу я взять слово? | May I have the floor? |
| Могу я это взять? | Can I take it? |
| Я забыл взять ключ. | I forgot to take the key. |
Похожие Запросы : должен я взять - должен взять - должен взять - я взять - должен я - Я должен - я должен - я должен - я должен - Я должен - Я должен - я взять и - Я хочу взять - я взять отпуск
