Перевод "я думал что было" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я думал, что у Тома было свидание. | I thought Tom had a date. |
| Было так жарко, что я думал, что потеряю сознание. | It was so hot that I thought I was going to pass out. |
| Я думал, что у нас было что дать Тому. | I thought we had something to give to Tom. |
| Это было труднее, чем я думал. | It was harder than I thought. |
| Оно было меньше, чем я думал. | It was smaller than I thought. |
| Это было легче, чем я думал. | That was easier than I thought. |
| Это было проще, чем я думал. | That was easier than I thought. |
| Это было сложнее, чем я думал. | This was more difficult than I thought it would be. |
| Оно было проще, чем я думал. | It's been easier than I thought. |
| Это было проще, чем я думал. | This was easier than I thought. |
| Это было проще, чем я думал. | This was easier than I thought it would be. |
| На стадионе было так жарко, что я думал, что упаду в обморок. | It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out. |
| Том думал, что это было хорошее решение. | Tom thought it was a good solution. |
| Я думал, что я один. | I thought I was alone. |
| Я думал, что я один. | I thought that I was alone. |
| Я думал, что умру. | I thought I was going to die. |
| Я думал, что счастлив. | I thought I was happy. |
| Я думал, что умираю. | I thought I was dying. |
| Я думал, что умру. | I thought I would die. |
| Я думал, что непобедим. | I thought I was invincible. |
| Я думал, что умер. | I thought I was dead. |
| Всё было именно так, как я и думал. | Everything happened exactly as I had thought. |
| Всё было именно так, как я и думал. | Everything was as exactly as I had thought it would be. |
| Это было не так дёшево, как я думал. | It wasn't as cheap as I thought it'd be. |
| Я думал, у тебя уже было, где остановиться. | I thought that you already had a place to stay. |
| Я думал, у тебя уже было, где остановиться. | I thought you already had a place to stay. |
| Это было не так дорого, как я думал. | It wasn't as expensive as I thought it would be. |
| Оно было не такое дорогое, как я думал. | It wasn't as expensive as I thought it would be. |
| Это было не так просто, как я думал. | It wasn't as easy as I thought it would be. |
| Это было не так просто, как я думал. | It wasn't as easy as I thought. |
| Это было не так трудно, как я думал. | It wasn't as hard as I thought it would be. |
| Том думал, что было вероятно, что это Мэри украла картину. | Tom thought that there was a good chance that it was Mary who had stolen the painting. |
| Я думал, я понимаю, что делаю. | I thought I knew what I was doing. |
| Я думал, что я здесь один. | I thought I was alone here. |
| Я думал, что я тебе нравлюсь. | I thought you liked me. |
| Я думал, что знаю, что делать. | I thought I knew what to do. |
| Я думал, что что то уронил. | I thought I'd dropped something. |
| Я думал, что знаю, что делать. | I thought that I knew what to do. |
| Сделать это было не так просто, как я думал. | It wasn't as easy to do that as I thought it would be. |
| Я думал, Мэри будет дома, но её не было. | I thought Mary would be at home, but she wasn't. |
| Я думал, что мы съели все, что было в доме, но я нашел еще одну коробку крекеров. | I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers. |
| Что за чёрт! думал я. | What in the heck was I thinking? |
| Я думал, что был героем. | I thought I was a hero. |
| Я думал, что это правда. | I thought it was true. |
| Что ты думал, я сделаю? | What did you expect me to do? |
Похожие Запросы : я думал, что было - что я думал - я думал что - думал, что это было - думал, что - я думал - я думал - я думал - Я всегда думал, что - Я думал, что ты - думал, что вы - если я думал - я думал о - и я думал - я тоже думал
