Перевод "я лучше спросить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лучше - перевод :

Better

лучше - перевод :

Nicer

лучше - перевод :

Better off

лучше - перевод :

Any better

спросить - перевод :

Ask for

спросить - перевод :

Ask about

ключевые слова : Rather Best Better Feel Wondering Asking Question Asked

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше тебе спросить доктора Танака.	You'd better ask Dr. Tanaka.
Лучше тебе сначала у Тома спросить.	You'd better ask Tom first.
Тебе лучше сначала спросить у них.	You'd better ask them first.
Вам лучше сначала спросить у них.	You'd better ask them first.
Тебе лучше сначала у них спросить.	You'd better ask them first.
Вам лучше сначала у них спросить.	You'd better ask them first.
Тебе лучше сначала спросить у него.	You'd better ask him first.
Вам лучше сначала спросить у него.	You'd better ask him first.
Тебе лучше сначала у него спросить.	You'd better ask him first.
Вам лучше сначала у него спросить.	You'd better ask him first.
Тебе лучше сначала спросить у неё.	You'd better ask her first.
Вам лучше сначала спросить у неё.	You'd better ask her first.
Тебе лучше сначала у неё спросить.	You'd better ask her first.
Вам лучше сначала у неё спросить.	You'd better ask her first.
Тебе лучше спросить разрешения у Тома.	You'd better ask Tom for permission.
Вам лучше спросить разрешения у Тома.	You'd better ask Tom for permission.
Вам лучше спросить его заранее, сколько это будет стоить.	You had better ask him in advance how much it will cost.
Пожалуй, нам лучше спросить у Тома, что он думает.	I think we'd better ask Tom what he thinks.
Могу я спросить?	May I ask you a question?
Могу я спросить?	May I ask you a few questions?
Я забыл спросить.	I forgot to ask.
Я Хочу спросить тебя .	And I said, Let me ask you something.
Я забыл спросить его.	I forgot to ask him.
Я забыла спросить его.	I forgot to ask him.
Я хотел бы спросить.	I would like to ask.
Я собирался тебя спросить.	I meant to ask you.
Я собирался вас спросить.	I meant to ask you.
Я забыл спросить Тома.	I forgot to ask Tom.
Я забыла спросить Тома.	I forgot to ask Tom.
Но лучше спросить как мы можем позволить себе не заниматься этой проблемой?	The better question is how can we afford not to?
Могу я спросить Ваше имя?	May I ask your name?
Я забыл у него спросить.	I forgot to ask him.
Именно это я хотел спросить.	That's what I wanted to ask.
Именно это я хотела спросить.	That's what I wanted to ask.
Я не знаю, кого спросить.	I don't know who I should ask.
Могу я спросить кое что?	Can I ask something?
Я забыл спросить Ваше имя.	I forgot to ask your name.
Я забыл спросить твоё имя.	I forgot to ask your name.
Я должен сначала спросить Тома.	I have to ask Tom first.
Я должна сначала спросить Тома.	I have to ask Tom first.
Я предлагаю вам спросить Тома.	I suggest you ask Tom.
Могу я спросить, что случилось?	Can I ask what happened?
Полагаю, я могу спросить его.	I suppose I can ask him.
Вот что я хотел спросить.	Here's what I wanted to ask you.
Я хотел спросить Тома почему.	I wanted to ask Tom why.

Display this page in English