Я знаю, кто я есть на самом деле.	I know who I really am now.
Я видела то, что есть на самом деле.	I'm not exaggerating, believe me.
Он на самом деле есть.	It's real.
Не благодаря тому, кто я есть на самом деле	Not who I am.
На самом деле есть другие способы, которыми можно интерпретировать как на самом деле	Actually there's other ways you can actually interpret that as a transformation of this vector x.
Как же есть на самом деле?	How well does it work in practice?
На самом деле, терять есть всё.	In fact, there s everything to lose.
На самом деле, есть доказательства противоположного.	In fact, the evidence is opposite to that.
Но на самом деле, причина есть	Well, actually there is a reason
Я на самом деле считаю, что есть это внутреннее желание.	I really think that's there's this inner desire.
То есть технически, я на самом деле могу это прочесть.	So technically, I can actually read this.
На самом деле это не затрагивает того, кто я есть.	It doesn't affect what I am, actually.
Я на самом деле считаю, что есть это внутреннее желание.	Just existing. I really think that there's this inner desire.
Ну то есть я его не видел на самом деле.	That is, I didn't see him really.
Я понимаю себя лучше. Я знаю, кто я есть на самом деле.	I understand myself better. I know who I really am now.
На самом деле, я...	Really, I
На самом деле я...	Really, I...
На самом деле слух есть у всех.	Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.
Выглядит вкуснее, чем есть на самом деле.	It doesn't taste as good as it looks.
Что он есть на самом деле неизвестно.	What exactly it is however is unknown.
На самом деле, здесь есть несколько причин.	Well, there were a couple of reasons.
На самом деле есть две воздушные массы.	What happens, actually, is there is two air masses.
На самом деле слух есть у всех.	(Laughter) Actually, you cannot be tone deaf.
На самом деле, есть еще один уровень.	There is, in fact, another stage.
Так оно и есть на самом деле.	This is as messy as it gets.
На самом деле есть три больших проблемы.	In fact, there are three big hurdles.
То есть, на самом деле, очень весело.	I really, I mean, I had a lot of fun.
Сейчас я войду, скажу и покажу, кто я есть на самом деле .	I really feel like I got to say who I am and show who I am.
Я, когда мы говорим Я , на самом деле значит Я есть , или осознанность	I, when we say 'I', 'I' really means 'I am' or consciousness
Я на самом деле считаю, что в моём желании есть смысл.	(Laughter) But I really do think it makes sense.
То есть, я на самом деле не собираюсь ставить Вам оценку.	Your certificate will probably have some sense of the performance that you've done but basically it's, it's kinda like below 75 .
На самом деле, я сержусь .	I am angry.
На самом деле, я счастлив.	In fact, I am happy.
Я на самом деле женюсь.	I really am getting married.
Я удивлен на самом деле.	I am surprised, actually.
Выполнены, я на самом деле.	Are met, I really do.
На самом деле я думал...	I mean, as a matter of fact...
На самом деле, я читаю.	Actually, I read.
На самом деле, не я.	As a matter of fact, I didn't.
И так оно и есть на самом деле.	So they do.
Нужно понять, кто ты есть на самом деле.	You need to understand who you really are.
В моём доме на самом деле есть привидение.	There's really a ghost in my house.
Есть такие, кто на самом деле верит Тому?	Does anyone really believe Tom?
На самом деле, они и есть магия мира.	In fact, they are the magic of the world.
У меня на самом деле есть электронная почта.	I do have an email address.

Display this page in English