Перевод "я опубликовал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опубликовал - перевод : я опубликовал - перевод : опубликовал - перевод :
ключевые слова : Published Posted Publish Released Post

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я опубликовал одну.
I published one.
Почему я опубликовал Тяньанмэньскае Записки
Why I Published u0027The Tiananmen Papers u0027
Мы обсудили статью, которую я опубликовал.
We discussed the article I published.
Я опубликовал её на самом деле.
I didn't can it, actually. JASON
Но не я опубликовал фотографии Это LJ...
It wasn't me who released the photos. That was L.J...
Ранее я опубликовал инструкции как делать свечки, цветы.
Previously I published instructions to make candles, flowers.
Я опубликовал свои материалы и отправился по циникам.
And I kept thinking about this 70 percent.
И опубликовал.
And he published it.
Я только что опубликовал новую запись в своём блоге.
I've just published a new post on my blog.
Я опубликовал описание многих игр на моём блоге fewdoit.blogspot.com
I posted description of many games on my blog fewdoit.blogspot.com
Недавно я опубликовал в своём блоге вот такую задачу.
I put this problem on my blog recently
Lj опубликовал их?
L.J. released them?
Кто опубликовал исследование?
It needs to ask those concerned what their needs are.
Видеозапись опубликовал телеканал 360 .
The video recording was posted by 360 TV.
AJamilya опубликовал в Twitter
AJamilya tweeted
Он опубликовал следующее заявление
Mr. Missini issued the following statement
Том опубликовал три книги.
Tom has published three books.
он опубликовал работу Enigmi.
In 1990 he published Enigmi.
Ты опубликовал фотографии, правильно?
You are the one who released the photos, right?
Наконец то я опубликовал 10000 предложений на разных языках на Татоэбе.
Finally I have contributed 10,000 sentences, in various languages, to Tatoeba.
Ранее я опубликовал инструкцию Цветок 4 в которой я описал как сделано это основание.
Previously I have made the instruction Flower 4 where I describe how to make this base.
Ранее я опубликовал инструкцию Цветок 4 в которой я описал как сделано это основание.
(birds chirping)
Также надо сказать, что перед этим я опубликовал дирижёрское видео, дирижирующего себя.
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
МВФ недавно опубликовал аналогичные прогнозы.
The International Monetary Fund has recently put out similar estimates.
Позавчера Дастан Бекешев опубликовал твит
Dastan Bekeshev tweeted yesterday
Малагасийский блог Koolsaina опубликовал фотографию
Koolsaina, a Malagasy community blog, posted the following photo on its website
Том уже опубликовал три книги.
Tom has already published three books.
Том опубликовал ещё одну книгу.
Tom has published another book.
Он опубликовал целиком девять статей.
It was published posthumously.
Опубликовал около 100 научных работ.
Published about 100 scientific papers.
Николас Монардес опубликовал несколько книг.
Monardes published several books of varying importance.
В 1892 году опубликовал автобиографию.
He was now in his seventieth year.
И опубликовал пару дней назад.
I published that eBook a couple of days ago.
Затем я опубликовал трехмерные проекты, схемы, обучающие видео и бюджеты на вики сайте.
So then I published the 3D designs, schematics, instructional videos and budgets on a wiki.
Он недавно опубликовал серию интересных статей.
He has just published an interesting series of articles.
Фото в Facebook опубликовал Ник Найман.
Photo shared by Nik Nayman on Facebook.
Рифаи опубликовал твит по поводу замешательства
Please don't be Syrian
Энди Росалес опубликовал в Twitter сообщение
Andy Rosales tweeted
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
He issued this statement shortly after his release
Он опубликовал книгу об истории монет.
He published the book about the history of coins.
Он опубликовал две книги на финском.
He published two books in Finnish.
Первое сочинение опубликовал в 1889 году.
He made his debut in the press as a novelist in 1889.
В 1882 опубликовал книгу Карл Маркс.
He was the first socialist in the Dutch parliament.
Я вдруг вспомнил, каждый из них, у меня есть Ness как не опубликовал его!
I suddenly remember each one, I have Ness how not published it!
Он только что опубликовал интересную серию статей.
He has just published an interesting series of articles.

 

Похожие Запросы : он опубликовал - опубликовал статью - он опубликовал - опубликовал книгу - только что опубликовал - только что опубликовал - первый раз опубликовал - опубликовал много работ - после того, как опубликовал - я - я - я