Перевод "я очень ясно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я думаю, я не очень ясно выразился. | I think I didn't said it clearly enough. |
| Ты очень ясно выразился. | You were very clear. |
| Вы очень ясно выразились. | You were very clear. |
| Том очень ясно дал это понять. | Tom was very clear about that. |
| Я очень ясно помню, что он выбросил два пистолета в реку. | I remember very clearly that he threw two pistols into the river. |
| Я ясно выражаюсь? | Am I making myself clear? |
| Я ясно выражаюсь? | Am I clear? |
| Я ясно выразился? | Am I clear? |
| Я ясно выражаюсь? | Am I making myself perfectly clear? |
| Я вроде ясно выразился. | I thought I made that clear. |
| Думаю, я ясно выразился. | I think I've made myself clear. |
| Я ясно это помню. | I remember that vividly. |
| Том очень ясно дал понять, что не хочет жениться. | Tom made it very clear that he didn't want to get married. |
| Ясно я выразился? Его изобрели. | Okay? Somebody invented it. |
| Я могу видеть ясно сейчас. | I can see clearly now. |
| Я не вполне ясно выражаюсь. | I'm not making myself clear. |
| Делай, как я сказал, ясно? | Do like I said, OK? |
| Я ясно помню своё детство. | I remember my childhood clearly. |
| Я ясно помню тот день. | I remember that day clearly. |
| Том очень ясно дал понять, что он нам здесь не рад. | Tom made it very clear that he didn't want us here. |
| Ясно? | OK? |
| Ясно? | Is that clear? |
| Ясно. | That's clear. |
| Ясно. | Understood. |
| Ясно? | Is it clear? |
| Думаю, я не совсем ясно выразился. | I guess I haven't made myself clear. |
| Наверно, я не смог ясно выразиться. | I couldn't make myself clear enough I guess. |
| Я ясно помню, как я стояла там, потрясённая. | I didn't wail as they were gathering the pieces of her. |
| Я был ошеломлен и одновременно ясно мыслил. | I was both in a daze and lucid at once. |
| Я не хочу об этом говорить, ясно? | I don't want to talk about that, OK? |
| Я не хочу об этом говорить, ясно? | I don't want to talk about it, okay? |
| Мне ясно. | It's clear to me. |
| Ясно одно. | One thing is clear. |
| Это ясно? | Is that clear? |
| Говорите ясно. | Speak clearly. |
| Всё ясно. | Everything is clear. |
| Это ясно? | Is it clear? |
| Это ясно. | It's clear. |
| Это ясно. | That's clear. |
| Теперь ясно? | Is it clear now? |
| С моего положения в ОБСЕ ясно видно, что надо сделать еще очень многое | From my perspective at the OSCE, it is clear that far more needs to be done |
| Я же тебе ясно сказал ничего не трогать. | I gave you explicit instructions not to touch anything. |
| (Кризисные мемуары бывшего министра финансов США Тима Гейтнера очень ясно объясняют эту точку зрения). | (Former US Treasury Secretary Tim Geithner s crisis memoir makes that point painfully clear.) |
| Он ясно видел, и другие признавали это, что успеху Неведовского очень много содействовал он. | He saw clearly, and others acknowledged, that he had contributed very much to Nevedovsky's success. |
| Но ясно одно. | Yet one thing is clear. |
Похожие Запросы : очень ясно - очень ясно - я ясно - я ясно - Я очень - я ясно понимаю - я был ясно - я вижу ясно - ясно, ясно - ясно - ясно - Ясно - Я очень нервничаю
