Перевод "я писал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

я писал - перевод :

I was writing

писал - перевод :

Wrote

писал - перевод :

Wrote in

писал - перевод :

Was writing

писал - перевод :

Written extensively

ключевые слова : Texted Wrote Written Writing Letter

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я писал.	I know, Harry.
Потому что я писал тут и я писал там	Cause I've been pissin over here and pissin over there
Я писал письма.	I've been writing letters.
Я писал заметку.	I wrote the note.
Я писал записку.	I wrote the note.
Я писал письмо.	I was writing a letter.
Я писал картину.	I was painting a picture.
Сценарий писал я.	I wrote the script.
Но я писал.	I did write.
Я все писал и писал, но письма возвращались обратно.	I wrote and wrote. And all my letters came back to me.
Я действительно писал ему.	I did write to him.
Я ничего не писал.	I wasn't writing anything.
Я этого не писал.	I didn't write that.
Я такого не писал.	I didn't write that.
Я этого не писал.	I didn't write this.
Речь Тому писал я.	I'm the one who wrote Tom's speech.
Давно я не писал.	I haven't written for a long time.
Я тоже писал учебник.	I wrote a textbook too.
Я их не писал!	I didn't write those.
Я писал вашу сестру.	I used to drive your sister crazy.
Я этого не писал.	The killer of those sluts in the Marais is not a madman.
Я писал письма весь день.	I have been writing letters all day long.
Я писал письма всё утро.	I had been writing letters all that morning.
Я помню, что писал ей.	I remember writing to her.
Нет, я не писал этого.	No, I didn't write it.
Я не писал того письма.	I didn't write that letter.
Я писал письмо на французском.	I wrote a letter in French.
Я писал книгу о Китае.	I wrote a book about China.
Я этого письма не писал.	I didn't write this letter.
Я писал письма весь день.	I've been writing letters all day long.
Я давно не писал Тому.	I haven't written to Tom in a long time.
Я помню, что писал Тому.	I remember writing to Tom.
Я никогда не писал Тому.	I never wrote to Tom.
Я писал докторскую по информатике.	I was doing my Ph.D. in Computer Science.
Я тихо, мирно писал Базарова .	Thank you.
Кто писал эти условия? Я.	Who programmed the abbreviations?
Да, я опять писал вальсы.	You always seem to know when I'm in trouble, don't you?
Знаешь, я писал тебе, но...	I wrote to you, you know, but you...
Я совсем не писал ему.	I've neglected writing to him
Я писал программы для лазерных сканеров,	And I was writing software to visualize laser scanners.
Будучи студентом, я часто ей писал.	I often wrote to her when I was a student.
Я писал ей в прошлом месяце.	I wrote to her last month.
Я писал письмо, когда он пришёл.	I was writing a letter when he came.
Когда он пришёл, я писал письмо.	When he came, I was writing a letter.
Я писал ей письма каждый день.	I wrote her a letter every day.

Display this page in English