Перевод "когда я писал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

ключевые слова : When Night First Last Texted Wrote Written Writing Letter

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я писал письмо, когда он пришёл.	I was writing a letter when he came.
Когда он пришёл, я писал письмо.	When he came, I was writing a letter.
Я часто ей писал, когда был студентом.	I often wrote to her when I was a student.
Когда Том пришёл домой, я писал письмо.	When Tom came home, I was writing a letter.
Том когда то стихи писал.	Tom used to write poems.
Ты когда нибудь писал компьютерную программу?	Have you ever written a computer program?
Ты когда нибудь писал Тому письмо?	Have you ever written a letter to Tom?
Я писал письма.	I've been writing letters.
Я писал заметку.	I wrote the note.
Я писал записку.	I wrote the note.
Я писал письмо.	I was writing a letter.
Я писал картину.	I was painting a picture.
Я действительно писал ему.	I did write to him.
Я ничего не писал.	I wasn't writing anything.
Я этого не писал.	I didn't write that.
Я такого не писал.	I didn't write that.
Я этого не писал.	I didn't write this.
Речь Тому писал я.	I'm the one who wrote Tom's speech.
Давно я не писал.	I haven't written for a long time.
Также я нашел все письма, которые он когда либо писал моей матери.	I also found every letter he had ever written to my mother.
Том писал стихи, когда учился в средней школе.	Tom wrote poems when he was in high school.
Том писал стихи, когда учился в старших классах.	Tom wrote poems when he was in high school.
Я писал письма весь день.	I have been writing letters all day long.
Я писал письма всё утро.	I had been writing letters all that morning.
Я помню, что писал ей.	I remember writing to her.
Нет, я не писал этого.	No, I didn't write it.
Я не писал того письма.	I didn't write that letter.
Я писал письмо на французском.	I wrote a letter in French.
Я писал книгу о Китае.	I wrote a book about China.
Я этого письма не писал.	I didn't write this letter.
Я писал письма весь день.	I've been writing letters all day long.
Я давно не писал Тому.	I haven't written to Tom in a long time.
Я помню, что писал Тому.	I remember writing to Tom.
Я никогда не писал Тому.	I never wrote to Tom.
Сосед хорош, когда забор хорош , писал поэт Роберт Фрост.	Good fences make good neighbors, so the poet Robert Frost wrote.
Джефферсон писал о Костюшко, что он чистейший сын свободы, которых я когда либо знал .	Jefferson wrote that He is as pure a son of liberty as I have ever known.
Я писал программы для лазерных сканеров,	And I was writing software to visualize laser scanners.
Будучи студентом, я часто ей писал.	I often wrote to her when I was a student.
Я писал ей в прошлом месяце.	I wrote to her last month.
Я писал ей письма каждый день.	I wrote her a letter every day.
Я прослежу, чтобы Том писал вам.	I'll make sure Tom writes to you.
Я хочу повести вас во время, когда Льюис Томас писал свою книгу Самая молодая наука .	I want to take you back to a time when Lewis Thomas was writing in his book, The Youngest Science.
Он писал	He once wrote
Я писал с двух часов, не прерываясь.	I have been writing since two o'clock without a break.
Я писал эту рукопись в течение года.	I have been writing this manuscript for a year.

Display this page in English