Том получил серьёзные ранения во время аварии.	Tom sustained severe injuries in the accident.
Молодой человек получил несколько ударов ножем во время сна.	The young man received multiple stabs while he was sleeping.
Том получил травму во время игры на прошлой неделе.	Tom got hurt in the game last week.
Во время второго раунда на выборах 2004, Янукович получил 44.2 голосов.	During the re vote of the second round of the 2004 election, Yanukovych received 44.2 of the votes.
Я порезался во время бритья.	I cut myself shaving.
Я порезался во время бритья.	I cut myself while shaving.
Я поранился во время физкультуры.	I injured myself during the physical education lesson.
Я уснул во время чтения.	I fell asleep while reading.
я даже плакала во время презентации.	I was actually crying during his presentation.
Я читаю книгу во время еды.	I read a book while eating.
Я порезался утром во время бриться.	I cut myself shaving this morning.
Во время перерывов я смотрел телевизор.	I watched TV during my breaks.
Я обычно читаю во время еды.	I usually read while I eat.
Я читаю газету во время еды.	I read a newspaper while eating.
Я некоторое время жил во Франции.	I lived in France for some time.
Я много фотографировал во время поездки.	I took a lot of pictures on my trip.
Я получил приглашение.	I received an invitation.
Я получил бонус.	I got a bonus.
Я получил премию.	I got a bonus.
Я получил повышение.	I got promoted.
Я получил повышение.	I've been promoted.
Я получил доказательство.	I've got evidence.
Я получил повышение.	I got a promotion.
Что я получил?	What did I get?
Я получил работу.	I got a job.
Я получил сообщение.	I got the message.
Я получил работу.	I got the job.
Во время просмотра я ощущал чувство досады.	I felt much woe when watching .
Я провел бесполезные дни во время отпуска.	I spent idle days during the vacation.
Я ничего не делал во время праздников.	I did nothing during the holidays.
Я собираюсь отдохнуть во время летнего отпуска.	I'm just going to rest during the summer vacation.
Во время путешествий я обычно веду дневник.	I usually keep a diary when I travel.
Во время отлива я гулял по пляжу.	I walked along the beach when the tide ebbed.
Во время путешествия я купил памятную медаль.	I bought a commemorative medal on my trip.
Я постараюсь попасть домой во время праздников.	I'll try to get home during the holiday season.
Я обычно читаю газету во время обеда.	I usually read the newspaper during my lunch hour.
Я сделал это во время летних каникул.	I did that during summer vacation.
Акуфо Аддо получил 53,85 голосов, в то время как действующий президент Джон Махама получил 44,4 .	Akufo Addo got 53.85 of the votes in the election, while outgoing President John Mahama got 44.4 .
Я работал на почте во время летних каникул.	I worked in a post office during the summer vacation.
Во время летних каникул я работал на почте.	I worked in a post office during the summer vacation.
Я слышал, как Том храпел во время урока.	I heard Tom snoring during the class.
Я занимался по утрам во время летних каникул.	I studied in the morning during the summer vacation.
Во время летних каникул я встретил красивую женщину.	During the summer holidays I met a beautiful woman.
Во время летних каникул я работаю на почте.	I work in a post office during the summer holidays.
Я не хочу беспокоить Тома во время работы.	I don't want to bother Tom while he's working.

Display this page in English