Перевод "я смотреть на него" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не хочу на него смотреть. | I don't want to look at him. |
| Я не могу на него смотреть. | I can't look at him. |
| Я не могла без жалости смотреть на него. | I could not look at him without pity. |
| Она старалась не смотреть на него. | She tried not to look at him. |
| Утреннее солнце такое яркое, что я не могу на него смотреть. | The morning sun is so bright that I cannot see it. |
| Я не могу отвести глаз от Тома. Не могу перестать на него смотреть. | I can't take my eyes off Tom. I can't stop looking at him. |
| Когда я прибежала в его комнату, он был уже не свой страшно было смотреть на него. | When I ran to his room he was beside himself it was terrible to see him. |
| Я люблю смотреть на старые церкви | I really like looking at old churches. |
| Я люблю смотреть на эти фотографии... | I love seeing these photos... YesToKidsInBullrings |
| Я не хочу смотреть на Тома. | I don't want to look at Tom. |
| Я старался не смотреть на Тома. | I was trying not to look at Tom. |
| Я старалась не смотреть на Тома. | I was trying not to look at Tom. |
| Я пойду на улицу смотреть салют. | I'll go out and see the fireworks. |
| Я мог часами на это смотреть. | I could look at this for hours. |
| Я не хочу на них смотреть. | I don't want to look at them. |
| Я не хочу на неё смотреть. | I don't want to look at her. |
| Я не могу на них смотреть. | I can't look at them. |
| Я не могу на неё смотреть. | I can't look at her. |
| Если смотреть на него с этой стороны, Чавес, кажется, действительно добился реальных успехов. | Seen in this angle, Chavez appears to have real achievements. |
| Но, как и после настоящего похмелья, на него не очень приятно будет смотреть. | Havel is right that the region will sober up after its political hangover. But, as with real hangovers, it won t be pretty to watch. |
| Но, как и после настоящего похмелья, на него не очень приятно будет смотреть. | But, as with real hangovers, it won t be pretty to watch. |
| Не хочу я смотреть на эти безрассудства. | 'I don't wish to see such unreasonable doings.' |
| Я не мог спокойно смотреть на неё. | I couldn't bear to look at her. |
| Я больше не могу на это смотреть. | I can't look at this anymore. |
| Я не могу не смотреть на это. | I can't keep my eyes off of it. |
| Я не могу смотреть на такую жестокость. | I cannot abide to see such cruelty. |
| Я предпочитаю смотреть фильмы на языке оригинала. | I prefer to watch films in the original. |
| Я не в силах смотреть на неё. | I can't bear to look at her. |
| Я не могу спокойно на это смотреть. | I can't look at this calmly. |
| Я больше не мог на это смотреть. | I couldn't look at it any longer. |
| Я был не в силах на это смотреть. | I couldn't stand looking at it. |
| И какое право имел он так смотреть на него? подумала Анна, вспоминая взгляд Вронского на Алексея Александровича. | 'And what right had he to look at him as he did?' thought Anna, remembering how Vronsky had looked at Karenin. |
| Я посмотрела на него. | I looked at him. |
| Я указал на него. | I pointed at him. |
| Я взглянул на него. | I glanced at him. |
| Я орал на него. | I yelled at him. |
| Я наорал на него. | I yelled at him. |
| Я кричал на него. | I yelled at him. |
| Я накричал на него. | I yelled at him. |
| Я кричала на него. | I yelled at him. |
| Я накричала на него. | I yelled at him. |
| Я орала на него. | I yelled at him. |
| Я наорала на него. | I yelled at him. |
| Я на него рассчитывал. | I counted on him. |
| Я на него рассчитываю. | I count on him. |
Похожие Запросы : смотреть на него - смотреть на него - на него - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - смотреть на - Я хочу смотреть