Перевод "я тебя помню" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

я тебя помню - перевод :

ключевые слова : Recall Remember Course Name Being Kill Love Take Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я тебя помню.	I remember you.
Думаю, я тебя помню.	I think I remember you.
Кажется, я тебя помню.	I think I remember you.
Я тебя не помню.	I don't remember you.
Я не помню тебя.	I don't remember you.
Конечно, я тебя помню.	Of course I remember you.
Конечно, я тебя помню.	Of course, I remember you.
Конечно, я помню тебя.	Of course, I remember you.
Я тебя ещё помню.	I still remember you.
Я тебя вообще не помню.	I don't remember you at all.
Я тебя совсем не помню.	I don't remember you at all.
Я не помню, как тебя зовут.	I don't remember your name.
Не помню, чтобы я тебя приглашал.	I don't remember inviting you.
Я тебя ещё маленькой девочкой помню.	I can remember when you were just a little girl.
Я тебя ещё маленьким мальчиком помню.	I can remember when you were just a little boy.
Я помню день, когда тебя встретил.	I remember the day I met you.
Я помню, что где то видел тебя.	I remember seeing you somewhere.
Помню, я видел тебя в прошлом году.	I remember seeing you last year.
Я помню тот день, когда тебя встретил.	I remember the day I met you.
Я не помню, чтобы приглашал тебя сюда.	I don't remember inviting you here.
Я не помню, когда и где тебя встретил.	I don't remember when and where I met you.
Я тебя помню, мы встречались три года назад.	I remember you. We met three years ago.
Я тебя помню. Мы встречались три года назад.	I remember you. We met three years ago.
Я помню, когда увидел тебя в первый раз.	I remember when I first saw you.
Не помню, чтобы я тебя об этом просил.	I don't remember asking you to do that.
Ты, наверное, меня не помнишь, но я тебя помню.	You may not remember me, but I remember you.
Ты меня, наверное, не помнишь, но я тебя помню.	You may not remember me, but I remember you.
Я помню, ты говорил, что у тебя есть автомобиль.	I remember that you said that you had a car.
Я помню, ты говорил, что у тебя есть машина.	I remember that you said that you had a car.
Я помню, ты говорила, что у тебя есть машина.	I remember that you said that you had a car.
Не помню, чтобы я тебя здесь раньше когда нибудь видел.	I don't remember ever seeing you here before.
Не помню, чтоб я когда нибудь видел тебя таким счастливым.	I don't think that I've ever seen you this happy before.
Но я помню тебя молодую Допили мы молодости вино до дна.	Youth can never come again We have drunk the summer wine.
Конечно, я тебя помню. Мы были лучшими друзьями в начальной школе!	Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school!
Сейчас я помню.	Now I remember.
Я не помню.	I don't recall.
Я не помню!	I don't remember!
Я всё помню.	I remember everything.
Я помню это!	I remember it!
Я помню Тома.	I remember Tom.
Я помню это.	I remember that.
Я их помню.	I remember them.
Я вас помню.	I remember you.
Я помню многое.	I remember many things.
Я её помню.	I remember her.

Display this page in English