Перевод "я учиться в университете" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

учиться - перевод :

ключевые слова : University University Columbia Studied Teaching Study Studying Learning Learn College

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще.	Correction Study from chartered universities or NOT study at all.
Он начал учиться программировать на первом семестре в университете.	When he began learning how to program by himself, he was in his first semester as an undergraduate.
Годы спустя, я думала об этом когда я уехала из Нигерии, чтобы начать учиться в американском университете.	Years later, I thought about this when I left Nigeria to go to university in the United States.
Мне пришлось познать на своей шкуре, что в университете для хороших оценок нужно учиться.	I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.
Я работаю в университете.	I work at a university.
Я учусь в университете.	I study at the university.
Я работаю в университете.	I work for a university.
Я преподаю в университете.	I'm teaching at a university.
В 1926 году Оппенгеймер ушёл из Кембриджа, чтобы учиться в Гёттингенском университете под руководством Макса Борна.	In 1926 he left Cambridge for the University of Göttingen to study under Max Born.
Я поехал в Америку учиться.	I went to America to study.
Я поехала в Америку учиться.	I went to America to study.
Я изучаю экономику в университете.	I'm studying economics at university.
Я учусь в университете Хёго.	I'm studying at the University of Hyogo.
Я учусь в университете Хёго.	I study at the University of Hyogo.
Я учусь в университете Бумердеса.	I go to Boumerdes University.
Я буду учиться.	I am going to study.
Я устал учиться.	I'm tired of studying.
Я устала учиться.	I'm tired of studying.
Я буду учиться.	I will learn.
Я должен учиться.	I must study.
Я ненавижу учиться.	I hate studying.
Я люблю учиться.	I like learning.
Я бы хотел учиться в Париже.	I'd like to study in Paris.
Я хотел бы учиться в Бостоне.	I'd like to study in Boston.
Я хочу учиться в этой школе.	I want to study in that school.
Я изучаю электротехнику в Плимутском университете.	I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Я могу здесь учиться?	Can I study here?
Вечером я планирую учиться.	I'm planning to study tonight.
Я не люблю учиться.	I don't like studying.
Должен ли я учиться?	Do I have to study?
Я пришёл сюда учиться.	I came here to study.
Я пришла сюда учиться.	I came here to study.
Я решил учиться стенографии.	I chose to study stenography.
Я так хочу учиться!	I do want to learn!
Я должен серьёзно учиться.	I must learn seriously.
Я буду много учиться.	I'll study a lot.
Я знаю, чему учиться.	I know what to study.
Я решительно настроен учиться.	I am determined to learn.
Я предпочитаю учиться утром.	I prefer to study in the morning.
Но право иметь выбор, иметь саму возможность учиться в университете без гнёта десятилетий долга должно распространяться на всех.	But the choice, the ability to attend should absolutely be a right extended to all, without the burden of decades of debt.
Представляешь? Я еду учиться в Новую Зеландию.	Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Прикинь! Я еду учиться в Новую Зеландию.	Guess what! I'm going to New Zealand to study.
Работал в университете Карнеги Меллона и в Чикагском университете.	in History in 1959 and Ph.D. in Economics in 1964, both from the University of Chicago.
Я работаю капелланом в Нью Йоркском университете.	I work as the University Chaplain for New York University.
Я изучал китайский язык в университете Венеции.	I studied Chinese at the University of Venice.

Display this page in English