Перевод "я часто бываю" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

часто - перевод :

Frequently

часто - перевод :

Oftentimes

часто - перевод :

Is often

часто - перевод :

Often is

часто - перевод :

Often are

часто - перевод :

Are often

ключевые слова : Hardly Places Rarely Quite Alone Often Times Many Used

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я часто здесь бываю.	I'm often here.
Я здесь часто бываю.	I'm often here.
Я часто бываю в Бостоне.	I often go to Boston.
Я часто бываю в Бостоне.	I'm in Boston a lot.
Зимой я часто бываю простужен.	I often have a cold in the winter.
Я часто бываю не прав.	I'm often wrong.
Я часто бываю не права.	I'm often wrong.
Я бываю невнимателен.	I'm sometimes careless.
Я бываю не прав?	Am I ever wrong?
Иногда я бываю неосторожен.	I'm sometimes careless.
Я редко бываю дома.	I'm seldom at home.
Обычно я бываю прав.	I'm usually right.
Когда я бываю в США, меня часто спрашивают насколько плохо жить в путинской России?	When I visit the United States, I m often asked how bad is it to live in Putin's Russia.
Я ежегодно бываю в городе.	I visit the city yearly.
Я редко бываю так зол.	I'm rarely this angry.
Я редко бываю так сердит.	I'm rarely this angry.
Я почти не бываю дома.	I'm hardly ever home.
Я иногда бываю немного рассеян.	I'm sometimes a bit absent minded.
Я редко бываю в барах.	I seldom go to bars.
Иногда я бываю не в духе.	I'm sometimes in a bad temper.
Я по воскресеньям никогда не бываю свободна.	I am never free on Sundays.
Я не всегда бываю дома по воскресеньям.	I'm not always at home on Sundays.
Я никогда не бываю дома в воскресенье.	I'm never at home on Sundays.
Я не всегда бываю свободен по воскресеньям.	I may not always be free on Sundays.
В воскресенье я не всегда бываю дома.	On Sundays I don't always remain at home.
Я никогда не бываю свободен по понедельникам.	I'm never free on Mondays.
Летом я каждый день бываю в бассейне.	I'm in the pool every day in the summer.
Я почти никогда не бываю не прав.	I'm almost never wrong.
Я почти никогда не бываю не права.	I'm almost never wrong.
Конечно, в Казахстане все хорошо, особенно если сравнить уровень жизни со странами, в которых я часто бываю .	Sure, Kazakhstan is a safer place comparing to the neighbor countries .
Я уроженец Оравы, хотя я нечасто бываю там сейчас.	I'm a native of , though I don't visit it often now.
Я чаще бываю в Брюсселе, чем в Париже.	I more often go to Brussels than Paris.
Я всегда живу у них, когда бываю в городе.	I always stay at their house when I'm in town.
Я часто...	I often...'
Я часто простужаюсь.	I often catch cold.
Я часто простужаюсь.	I often catch colds.
Я часто путешествую.	I travel often.
Я часто путешествую.	I often travel.
Я часто путешествую.	I travel frequently.
Я путешествую часто.	I often travel.
Я часто икаю.	I often hiccup.
Я часто ошибаюсь.	I am often mistaken.
Я часто полусонный.	I'm often half asleep.
Я часто полусонная.	I'm often half asleep.
Я часто сонный.	I'm often sleepy.

Display this page in English