Перевод "4 дня в неделю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

неделю - перевод :
ключевые слова : Afternoon Have Good Tomorrow Nice Week Twice Weeks Once Times

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Врач оперирует два дня в неделю.
The doctor operates two days a week.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
Only one week one week try and not a single day more.
Расписать в органайзере свой день, неделю, месяц 4.
Take your organizer and write down what you should do today, tomorrow, in a month 4.
Дождь шёл неделю до вчерашнего дня.
It had been raining for week until yesterday.
Том ходит в школу только четыре дня в неделю.
Tom only goes to school four days a week.
Дождь с завтрашнего дня будет лить неделю.
It will have been raining for a week tomorrow.
И теперь я учу восьмиклассников физике четыре дня в неделю,
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
Я учу детей Тома французскому языку три дня в неделю.
I teach Tom's children French three days a week.
Врач посоветовал Тому не пить по крайней мере три дня в неделю.
The doctor advised Tom to have at least three alcohol free days per week.
Медсестры, члены экипажа самолетов или учителя средней школы, например, могли бы работать 5 дней в неделю до 60 лет, 4 дня до 62 лет, три дня до 65 лет и, возможно, два дня до 70 лет.
A hospital nurse, an airplane crew member, or a secondary school teacher, for example, could work five days a week until her late fifties, four days a week until age 62, three days until age 65, and perhaps two days until age 70.
60 4. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями
60 4. Global Agenda for Dialogue among Civilizations
4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Missiles .
Версия 4.2.1, выпущенная через неделю, 29 июля, включала исправления ошибок для iPhone 4.
Version 4.2.1, released a week later on July 29, included bug fixes for iPhone4.
4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят шестой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Missiles .
4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Missiles .
4. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят девятой сессии пункт, озаглавленный Ракеты .
4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Missiles .
В результате этого Катти Сарк прибыла в Лондон на неделю позже Фермопил 18 октября, затратив на путешествие 122 дня.
The ship finally arrived in London on 18 October a week after Thermopylae , a total passage of 122 days.
Незадолго до саммита ВЭФ по глобальной повестке дня в Абу Даби, который проходил в прошлом месяце, я провел неделю в Индии.
Just before the WEF s Summit on the Global Agenda in Abu Dhabi last month, I spent a week in India.
После того, как избирательные участки закрылись в 4 часа дня, люди с тревогой ожидали предварительных результатов.
After the polling stations close at 4 p.m., people were anxiously waiting for the preliminary results.
Последнее предупреждение . Суббота, 12 марта, в 4 дня на площади Сассин, От_вас_воняет и вы убиваете нас...
The last warning Saturday 12th of March, at 4pm Sassine Square, You_stink and you are killing us..
Все началось в конце 1990 х годов, когда китайские рабочие получили два выходных дня в неделю и девять нерабочих дней в год.
It began in the late 1990s, when Chinese employees were given two days of rest per week, and then nine holidays a year.
Работа 5 дней в неделю.
The job is 5 days a week.
Я неделю лежал в больнице.
I was in the hospital for a week.
Я плаваю раз в неделю.
I swim once a week.
Он приходит раз в неделю.
He comes round once a week.
Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.
Они видятся раз в неделю.
They meet once a week.
Я плаваю раз в неделю.
I go swimming once a week.
Том провёл неделю в Бостоне.
Tom spent a week in Boston.
Том пробыл в Бостоне неделю.
Tom has been in Boston for a week.
Он неделю пробыл в больнице.
He was in the hospital for a week.
Он неделю пролежал в больнице.
He was in the hospital for a week.
Я провёл неделю в больнице.
I spent a week in the hospital.
Я провёл неделю в госпитале.
I spent a week in the hospital.
Том пробудет в Бостоне неделю.
Tom will be in Boston for a week.
Я провёл неделю в Бостоне.
I spent a week in Boston.
Выпускается три раза в неделю.
The average temperature in July is .
Салон работает с 2 дня до 4 дня 21 августа в Salle Moderne в построенной в стиле Ар Деко Юго Западной Юридической Школе (ранее Bullocks Wilshire), 3050 Wilshire Blvd.
The salon is set for 2 p.m. to 4 p.m. on Aug. 21 in the Salle Moderne at the Art Deco Southwestern School of Law, (formerly Bullocks Wilshire), 3050 Wilshire Blvd.
Через неделю.
'In a week's time.
Бит обычно устойчив и составляет 4 удара в такте (размер 4 4).
As such, it has an energetic beat, often in a standard 4 4 dance rhythm.
В новостях в 4 часа дня на Sitel TV был подан сюжет об оккупации в 16 27, сюжет длился полторы минуты.
The 4 pm news on Sitel TV aired the news about the occupation in the 16 27 minute of the show, and the news item had duration of 1 30 minutes.
Два дня спустя 4 августа, часть погони была снята в доках Тилбари в Эссексе в сцене использовались спортивные лодки Hacker Craft .
Two days later, on August 4, another portion of the boat chase using Hacker Craft sport boats, was filmed at Tilbury Docks in Essex.
Стандартная нагрузка составляет 1 2 ч в неделю в разных школах продолжительность обучения разная (от 4 до 10 лет, начиная с 1 класса).
Normally there are one to two contact hours per week in different schools, the duration of instruction varies from 4 to 10 years, beginning from the first year.
Он играет в теннис трижды в неделю.
He plays tennis three times a week.
Она ходит в кино раз в неделю.
She goes to the movies once a week.

 

Похожие Запросы : 3 дня в неделю - 3 дня в неделю - 3 дня в неделю - 4 выходных дня - осталось 4 дня - в неделю - 4 часов дня штраф - всего 4 дня осталось - в неделю в - 4 - дважды в неделю - часов в неделю - один в неделю