Перевод "4 часа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

4 часа - перевод :

ключевые слова : Clock Within Half Hour

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

4 часа	4 Hours
4 часа утра.	4 am in the morning.
Сейчас 4 часа.	It's 4 o'clock, Sir.
Сейчас 4 часа.	It's four o'clock.
в 4 часа утра .	It is four in the morning.
(Смех) 4 часа утра.	(Laughter) 4 am in the morning.
4 часа 8,00 евро	4h 8,00 euro
Поворот на 4 часа.	Got a turnaround at 4 o'clock.
Прошло уже 4 часа!	Hey, that was 4 hours ago!
У тебя 4 часа.	You got four hours.
Плюс 10 часа дълбаене, т.е. пресрочваме с 4 часа.	Puts drilling final at ten hours. Please advise. That's four hours past the zero barrier.
4 часа, как я проследил.	I tailed him here four hours ago.
Мы уезжаем в 4 часа,..	But we're leaving today at 4 00.
В Нью Йорке 4 часа	It's 4 00 in New York.
Во черт, уже 4 часа.	For the love of Pete, it's four o'clock.
Но прошло уже 4 часа.	But that was four hours ago!
В три. В 4 часа.	3 00. 4 00....
Итого 3 4 часа в неделю.	So hopefully in three to four hours a week.
Вы встаёте в 4 часа утра.	But you get up at 4 a.m.
...на 4 часа. Можно взорвать его.	We might dynamite it.
..покинул Голливуд в 4 часа утра.	Departed Hollywood at 4 00 this morning.
Но вы сказали в 4 часа.	But you said 4 00.
Мне надо 4 часа, чтобы уехать.	I need four hours to get where I'm going.
Чёрный Мальчик, заезд в 4 часа.	Black Boy in the four o'clock.
Как быстро бежит время. 4 часа?	Where has this evening gone to?
В 4 часа, не подведите меня.	4 00, don't disappoint me.
Первая десятка дает нам 4 ссылки на песню Сейчас 4 часа утра Фарона Янга. 3 ссылки на фильм Джудит Денч 4 часа утра . 1 ссылка на стихотворение Виславы Шимборска 4 часа утра .	The top 10 results yield you four hits for Faron Young's song, It's Four in the Morning, three hits for Judi Dench's film, Four in the Morning, one hit for Wislawa Szymborska's poem, Four in the Morning.
Первая десятка дает нам 4 ссылки на песню Сейчас 4 часа утра Фарона Янга. 3 ссылки на фильм Джудит Денч 4 часа утра . 1 ссылка на стихотворение Виславы Шимборска 4 часа утра .	The top 10 results yield you four hits for Faron Young's song, It's Four in the Morning, three hits for Judi Dench's film, Four in the Morning, one hit for Wislawa Szymborska's poem, Four in the Morning.
Суббота, в 4 часа, перед башней NamSan...	All right? Saturday. 4 pm.
Это в 4 часа утра в Логане.	This is at 4 a.m. at Logan.
Будет Рождество, и в 4 часа утра...	It is Christmas Day, 4 a.m.
В 4 часа мадам убежала. Знаю,знаю.	Your wife rushed out at 4 00...
Адаму требуется 4 часа на изготовление копья и 3 часа на изготовление топора.	Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe.
Адаму нужно 4 часа на изготовление копья и 3 часа на изготовление топора.	Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe.
Первая часть путешествия займёт 1 2 часа, следующая 1 4 часа, следующая 1 8 часа, и так далее.	The first half of the journey takes half an hour, the next part takes quarter of an hour, the third part takes an eighth of an hour, and so on.
13 августа в 4 часа утра начался обстрел.	On 13 August 1854, the attack began.
Прошло 4 часа 33 минуты с начала полета.	It had been four hours and 33 minutes since launch.
И так нужно делать каждые 2 4 часа.	And you have to reapply it every two to four hours.
А чего вы ожидали в 4 часа утра?	And so, 4 am in the morning, what do you expect, right?
Работали почти 4 часа, но все же сделали.	Three hours and 50 minutes late, but we did it. Tired? A tough day.
Это может быть 10 минут или 4 часа.	It could be 10 minutes or 4 hours.
Его название Особняк в 4 часа утра 1932 год.	Its title The Palace at Four in the Morning 1932.
Я встречаю мою мать на станции в 4 часа.	I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.
Уже 4 часа. Не похоже, что он может прийти.	It's already 4 o'clock. It doesn't look like he will be able to come.
Междугородние автобусы проходят этот участок за 2.5 4 часа.	The trip by long distance bus on the express highway takes 2.5 to 4 hours.

Display this page in English