Перевод "URL псевдоним" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
псевдоним - перевод : псевдоним - перевод : псевдоним - перевод : Псевдоним - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| url | url |
| Бетти просто псевдоним. | Betty is just a pseudonym. |
| У тебя есть псевдоним? | Do you have a nickname? |
| Писатели часто используют псевдоним. | Writers often use a pseudonym. |
| Перехват URL из сообщений. | Capturing URL s from messages |
| Вкладка Охотника за URL | The url Catcher tab. |
| Вкладка охотника за URL | The url Catcher tab. |
| URL (строка запроса) Более прогрессивная методика основана на встраивании данных в URL. | URL (query string) A more precise technique is based on embedding information into URLs. |
| F6 Окно Охотник за URL | F6 Window url Catcher |
| Открывает окно Охотника за URL. | Displays the url Catcher screen. |
| DTD URL Адрес файла DTD | DTD URL the URL pointing to the DTD file |
| Автор указывает имя или псевдоним в заявке. | The Author will provide a name or pseudonym to the submission. |
| Автор William Fries, псевдоним C. W. McCall. | Unhappy with the screenplay written by B.W.L. |
| URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov. | The URL for registration services is www.dotgov.gov. |
| Администратор сообщества Алтай Онлайн использует псевдоним Алтайский сеятель. | The administrator of Altai Online goes by the pseudonym Altaiskii Seyatel (Altai Farmer). |
| Я не знал, что у Тома есть псевдоним. | I didn't know Tom had a nickname. |
| Нам было неизвестно, существует ли Рита, или это псевдоним, | And we didn't know if Rita existed or if it was a fake name. |
| Захват и сохранение всех URL , появляющихся в сообщениях. | Capture and save all URL s appearing in messages. |
| Сообщения сервера, Список каналов или Охотник за URL | Server Messages, Channel List, or URL catcher |
| Нажмите здесь для удаления выбранного URL из списка. | Click here to delete the selected URL from the list. |
| Щёлкните здесь, чтобы сохранить список URL в файле. | Click here to save the list of URL s to a file. |
| Слово эсперанто означает надеющийся . Это был псевдоним создателя международного языка. | The word esperanto means one who hopes . It was the pseudonym of the creator of the international language. |
| Wget же, например, поддерживает загрузку URL, указанных в файле. | Wget filled a gap in the web downloading software available in the mid 1990s. |
| Это достигается либо путём размещения картинки с поддельным URL поверх адресной строки либо закрытием настоящей адресной строки и открытием новой с поддельным URL. | This is done either by placing a picture of a legitimate URL over the address bar, or by closing the original bar and opening up a new one with the legitimate URL. |
| Указаны точное имя Григорий Лепсевридзе, творческий псевдоним, место и дата рождения. | The exact name Grigory Lepsevridze, stage name, place and data of birth are specified. |
| Общаясь с Кармен Боленой (псевдоним художницы), я ощущаю то же самое. | With Carmen Bolena, which is her stage name, the experience is a bit similar. |
| Щёлкните здесь для копирования выбранного URL в буфер обмена kde . | Click here to copy the selected URL to the kde clipboard.. |
| После этого вылижете ролик в Интернете и пришлите нам URL. | Then upload it anywhere and tell us the URL. |
| Также, новые URL не могут содержать оскорбительные слова и выражения. | New URLs also cannot contain offensive words and expressions. |
| Но есть и определённые различия так как строка запроса является частью URL, то при повторном использовании этого URL на сервер передастся та же информация. | However, there are some differences since a query string is part of a URL, if that URL is later reused, the same attached piece of information is sent to the server. |
| Например, если опции пользователя кодированы в строке запроса URL, и пользователь отправляет этот URL другому пользователю, эти опции будут действовать и для другого пользователя. | For example, if the preferences of a user are encoded in the query string of a URL and the user sends this URL to another user by e mail, those preferences will be used for that other user as well. |
| Андей Залго псевдоним анонимного главного редактора Ruposters.ru и весьма активный пользователь Twitter. | Andrey Zalgo is the pseudonym for the anonymous chief editor of Ruposters.ru and an extremely active Twitter user. |
| В тюрьме Портер работал в лазарете и писал рассказы, подыскивая себе псевдоним. | While in prison, Porter, as a licensed pharmacist, worked in the prison hospital as the night druggist. |
| Новые URL будут содержать расширение .masr (Египет), написанное на арабском языке. | The new URLs will contain .masr (Egypt) extension written in Arabic. |
| Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить url . | In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit url . |
| Служба whois для домена name доступна по адресу URL http whois.nic.name. | The codice_11 whois service is available at the URL whois.nic.name. |
| История для всего, например eg История каталогов, Наиболее часто посещаемые URL ы,... | History eg Folder History, Popular URL s,... |
| Но, кажется, что разбогатеть на перепродаже URL .РФ будет не очень легко. | But it looks like making a fortune with reselling .РФ URLs won t be an easy task. |
| Имена URN призваны в будущем заменить локаторы URL () единообразные определители местонахождения ресурсов. | In computing, a uniform resource name (URN) is the historical name for a uniform resource identifier (URI) that uses the scheme. |
| Теперь вы можете открыть браузер или скопировать URL в браузер на другой компьютер. | You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer. |
| В этом примере URL это идентификатор, а содержимое веб страницы это элементы данных. | In this example, the URL is the tag, and the contents of the web page is the datum. |
| Заметка Настройка Браузера не влияет на почтовые URL , они всегда обрабатываются штатной почтовой программой. | Note The Web Browser setting does not apply to mailto URL s. mailto URL s always launch the default kde mailer. |
| Скорее всего, первой в зоне .РФ станет Администрация Президента России с новым URL адресом кремль.рф . | The administration of the Russian president is very likely to become the first institution in the .РФ zone with a new URL кремль.рф (kremlin.rf). |
| Обычно для этого используется строка запроса, но так же могут задействоваться и другие части URL. | The query string part of the URL is the one that is typically used for this purpose, but other parts can be used as well. |
| Ссылка на объект (Corba Location) CorbaLoc () является строковой ссылкой на объект технологии CORBA, подобной URL. | The Common Object Request Broker Architecture and Specification (CORBA 2.3) Corba Location (CorbaLoc) Corba Location (CorbaLoc) refers to a stringified object reference for a CORBA object that looks similar to a URL. |
Похожие Запросы : литературный псевдоним - псевдоним требуется - Сценический псевдоним - принять псевдоним - псевдоним бенефициары - псевдоним эффекта - псевдоним домена - ссылаясь URL - уникальный URL - в URL