Перевод "URL адрес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Один адрес URL | A single URL if the app can handle eg FTP or HTTP URL s itself, otherwise kde . |
| DTD URL Адрес файла DTD | DTD URL the URL pointing to the DTD file |
| Ошибка загрузки неверный адрес URL | Unable to download from an invalid URL. |
| Определяет, может ли один адрес URL открывать другой URL , как автоматически, так и через гиперссылку. | To control whether one URL can open another URL , either automatically or via a hyperlink. |
| Необходимо указать имя пользователя, пароль и URL адрес вашего блога или веб сайта. | You have to set the username, password and URL of your blog or website. |
| Укажите адрес или URL, для доступа к которым должны использоваться указанные выше параметры прокси | Enter the URL or address that should use the above proxy settings |
| Это происходит, когда пользователь вводит несуществующий URL адрес в браузер и видит страницу поиска OpenDNS. | This had the effect that if a user typed a non existent name in a URL in a web browser, the user saw an OpenDNS search page. |
| Укажите адрес или URL, для доступа к которым не должны использоваться указанные выше параметры прокси | Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy settings |
| Запись vCard может содержать имя, адрес, номера телефонов, URL, логотип, видео и аудио фрагменты и пр. | They can contain name and address information, phone numbers, e mail addresses, URLs, logos, photographs, and audio clips. |
| Невозможно открыть URL или неверный URL. | Unable to download from an invalid URL. |
| url | url |
| Url | Url |
| URL | Url |
| URL | URL |
| URL | URL |
| URL | Url |
| Url | Url |
| URL | URL |
| Администрация Википедии отказалась выполнять требование и перенесла указанную статью на другой URL адрес, технически соблюдя законодательство РФ. | Wikipedia refused to comply with the request and instead made a small change to the URL of the charas hashish article, technically putting it in compliance with Russian law. |
| Но библиотеки, сами должны иметь версию число, закодированные в URL адрес и тех, кто должен кэшироваться сильно. | But the libraries themselves should have a version number encoded in the URL and those should be strongly cached. |
| И вот URL адрес в одной из Эти статьи прямо здесь, смотрите, если вы хотите узнать больше. | And here's the URL to one of these articles right here, see if you want to find out more. |
| Должно быть что то, которое сопоставляет URL адрес отправленной формы, в некоторый метод контроллера, который будет обрабатывать запрос. | There's gotta be something that maps the URL submitted by the form to someplace in some controller method that it will go. So, we'll do the simplest possible route. |
| Указать URL | Set URL |
| Домашний URL | Home URL |
| Ограничения URL | URL Restrictions |
| URL данных | Data URLs |
| calendarURL url | Specify whether or how the alarm should be repeated using the Simple Repetition button and the Recurrence tab. The Recurrence tab allows the greatest flexibility in setting up a recurrence, but for simple repetitions which can be described in terms of a number of occurrences with a fixed interval between, the Simple Repetition button provides a simpler dialog. |
| Открывает URL | Opens a URL |
| Оригинальный URL | Original URL |
| URL назначения | Destination URL |
| Шаблон URL | Reference URL pattern |
| Передать URL... | Submit URLs... |
| Отправить URL | Submit URLs |
| Открыть URL | Open |
| Удалить URL | Delete selected link. |
| Открыть URL. | Open URL. |
| Копировать URL | Copy URL. |
| Открыть URL | Open Url |
| Открыть URL | Open an URL |
| Неверный URL | Invalid URL |
| Неправильный URL. | p, li white space pre wrap Quit KTorrent |
| DTD URL | DTD URL |
| Фильтруемые URL | URL Expressions to Filter |
| Короткие URL | ShortURLs |
| Показать URL | URL to display |
Похожие Запросы : URL-адрес - ссылаясь URL - уникальный URL - в URL - абсолютный URL - URL Rewrite - URL доступа - Войти URL - полное URL - крошечный URL - укороченный URL - заклеймили URL - URL страницы - дружественных URL - канонический URL
