Перевод "Все в порядке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
все - перевод : Все в порядке - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : Все в порядке - перевод : все - перевод : все - перевод : все в порядке - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все в порядке, старина, все в порядке... | It's all right old man, it's all right... |
| Пока все в порядке... пока все в порядке... | So far so good... so far so good... |
| Пока все в порядке... Пока все в порядке... | So far so good... so far so good... |
| Все в порядке. | Everybody is fine. |
| Все в порядке? | Is everybody OK? |
| Все в порядке? | Is everybody okay? |
| Все в порядке? | Is everyone all right? |
| Все в порядке? | Is everyone OK? |
| Все в порядке. | like when a professor says, All right. |
| Все в порядке. | It's okay. |
| Все в порядке. | What do you think? |
| Все в порядке. | Don't feel sorry for me. |
| Все в порядке. | It's alright. |
| Все в порядке! | Fine, sir. |
| Все в порядке. | That's alright. |
| Все в порядке. | That's alright! |
| Все в порядке? | Everything all right? |
| Все в порядке. | pause |
| Все в порядке. | It's fine. |
| Все в порядке. | Okay. |
| Все в порядке. | That's okay. |
| Все в порядке! | It's fine! |
| Все в порядке. | Everything is fine. |
| Все в порядке. | All right. |
| Все в порядке. | It's OK. |
| Все в порядке? | Is it okay |
| Все в порядке? | Is everything OK? |
| Все в порядке. | It's OK. |
| Все в порядке. | I'm okay with it. |
| Все в порядке? | All right? |
| Все в порядке? | Are you happy? I hope so. |
| Все в порядке? | Is it going well? |
| Все в порядке. | It's okay. |
| Все в порядке? | Everything okay? |
| Все в порядке. | Everything's all right. |
| Все в порядке. | It's nothing. |
| Все в порядке. | Everything's on the level. |
| Все в порядке. | That's all right, O'Connor. |
| Все в порядке. | Funny thing, that house they carried you into was robbed the same day and the maid has a fractured skull. |
| Все в порядке. | We wanna talk to this guy. |
| Все в порядке. | Well that's alright. How are you? |
| Все в порядке. | Thanks just the same. |
| Все в порядке. | Of course there's nothing wrong. |
| Все в порядке. | I'm all right. Sure you are. |
| Все в порядке. | Don't worry. |
Похожие Запросы : все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке - все в порядке
