Перевод "Позвольте мне представить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Позвольте мне представить - перевод : Позвольте мне представить - перевод : представить - перевод : мне - перевод : мне - перевод : представить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Позвольте мне представить ряд чисел. | Let me make up a set of numbers. |
| Камрады позвольте мне представить номер | Dear comrades, let me introduce you our much beloved... |
| Позвольте мне представить Вам мою жену. | Allow me to introduce my wife to you. |
| Позвольте мне представить его таким образом. | let me put it this way. |
| Позвольте мне представить вам Сэма Хабера. | Here, let me introduce you to Sam Haber. |
| Позвольте мне представить вам моего друга, Demitry. | let me introduce you to my friend, Demitry. |
| Мадемуазель, позвольте мне представить вас... доктору Телье. | Miss, allow me to introduce you... to Dr. Tellier. |
| Позвольте мне представить вам мой совершенно новый проект, | Let me introduce you to my brand new project, |
| Позвольте мне формально представить Вас, это Уильям Колберт... | Let me formally introduce you, this is William Colbert... |
| Позвольте представить... | May I introduce... |
| Позвольте мне представить вашего сына, Франсуа Жира, моего ассистента. | May I present your son, François Gir, my assistant. |
| Позвольте представить Резеро. | Let me introduce to you Rezero. |
| Позвольте вас представить... | Allow me to introduce you... |
| Искендер, приходить и позвольте мне представить Hakkı бея к вам. | Iskender, come and let me introduce Hakkı Bey to you. |
| Позвольте представить мою супругу. | Let me introduce my wife. |
| Позвольте представить вам Тома. | Let me introduce Tom to you. |
| Позвольте представить Стефани Хэннон. | Let me introduce Stephanie Hannon. |
| Позвольте представить его вам. | Let me introduce him. |
| Позвольте представить моего мужа. | May I introduce my husband, Lady Dalroy. |
| Позвольте представить вам брата. | May I present my brother? |
| Позвольте представить вам девушек. | Let me introduce the girls to you. |
| It'sa мой друг Чеширский кот , сказала Алиса позвольте мне представить его. | 'It's a friend of mine a Cheshire Cat,' said Alice 'allow me to introduce it.' |
| Позвольте мне представить вам первый мобильник, который способен смещать центр тяжести. | Let me show you the weight shifting mobile. |
| Позвольте, позвольте мне... | Let me, sir! Let me, please! |
| Позвольте мне коротко вам представить эти два типа философских техник и учений. | Let me please shortly introduce you to the two categories of the philosophical techniques and philosophical teachings. |
| Позвольте представить вам господина Като. | Allow me to introduce Mr Kato to you. |
| Позвольте представить Вам доктора Джонсона. | May I introduce you to Dr. Johnson? |
| Позвольте представить вам мою мать. | Let me introduce my mother to you. |
| Позвольте представить Вам моего друга. | May I introduce my friend to you? |
| Позвольте представить Вам моих родителей. | Let me introduce my parents to you. |
| Позвольте представить вам несколько идей. | So let me run you through a few ideas. |
| Мистер Андертон, позвольте представить вам... | Mr. Anderton, this is dr... |
| Солдат ФайтинВуд, позвольте вам представить... | Them's fighting words, stranger. |
| Позвольте представить вам мистера Фэя? | Oh, Barbara Stanwyck. May I present Mr. Fay. |
| Позвольте Вам представить молодого композитора. | She'll see you when she wants to |
| Позвольте представить, Польди, моя жена. | Cheer, everybody |
| Позвольте представить моего сына Таро. | This is my son, Taro. |
| Позвольте представить мисс Джоанну Харрингтон. | This is Miss Joanna Harrington. |
| Позвольте представить председателя нашего совета. | May I present our chairman? |
| Чтоб вы лучше понимали это пони увлеченье Позвольте мне представить вам былые поколенья. | (sung spoken) For one to fully comprehend this pony fascination let me first sum up the previous of pony generations |
| Господин Балдуин, позвольте мне вам представить Барона Валдиса Шварценберга, будущего мужа моей дочери . | Mr. Balduin, allow me to introduce to you Baron WaldisSchwartzenberg my daughter's future husband. |
| Господа, позвольте мне представить вам девушку, которая ещё ни разу не была здесь. | Let me introduce to you a girl, who has never been here before. |
| Позвольте представить вам моего любимого паразита. | I would like to introduce you to my favorite parasite. |
| Позвольте представить некоторых из наших героев. | So, let me introduce to you, some of our heroes right now. |
| Позвольте представить УЧПГ или Универсальный Человеческий | So let me now introduce to you HULC or the Human Universal |
Похожие Запросы : Позвольте мне представить себя - позвольте представить - Позвольте представить - Позвольте мне - позвольте мне - Позвольте мне проиллюстрировать - позвольте мне подписать - позвольте мне закончить - позвольте мне повторить - позвольте мне держать - позвольте мне наслаждаться - позвольте мне через - позвольте мне рассмотреть
