уже 6 утра уже?	It's already 6 am it's 6 already?
Уже 01 30, уже утро!	What? It's 1 30 already. It's morning!
Будущее уже началось, будущее уже сейчас.	The future has arrived, and the future is now.
Вы уже начали! Вы уже страдаете!	You already in pain, you already hurt.
Это уже прогресс, что уже нечто.	It's progress, that's the thing.
Мистер Страунд, верстальщики идут! Уже, уже.	Mr. Stroud, composing room is screaming for those proofs.
Уже?!	Already?!
Уже?	Already?
Уже?	Already ?
Уже?	No, I haven't seen him yet.
Уже.	I did it.
Уже.	Already been there.
Уже?	You did?
Уже!	Already!
Уже?	It's too soon.
Уже?	Already? Let's do it now and forget about it.
Уже?	It has to be today?
Уже?	The cops? Already?
Было уже за полчаса, уже почти четверть.	It was past the half hour, already nearly quarter to.
Уже выхожу . Вам доводилось писать Уже выхожу ?	On my way. Anybody ever written, On my way?
Это уже происходит. Положение уже не спасти.	It's already happening, this country is already insoluble.
Нет. Нечто, что уже здесь, уже совершенно. Нечто, что уже здесь, представляется несовершенным.	Something here, already is perfect and something here is already playing imperfect, appearing to be imperfect.
Такая речь уже не пригодится им уже поздно.	We were wrong doers.
Уже одиннадцать.	It is already eleven.
Уже полночь.	It's midnight already.
Уже стемнело.	It is already dark.
Уже темно.	It is already dark.
Уже семь.	It's already seven.
Уже начинается.	It's starting now.
Умирай уже!	Die already!
Уже ночь.	It's already nighttime.
Хватит уже!	Enough already!
Уже семь.	It's already 7 00.
Уже поздно.	It's already late.
Уже вторник?	Is it Tuesday already?
Уже одиннадцать.	It's already 11.
Уже полночь.	It's already midnight.
Уже одиннадцать.	It's already eleven.
Уже уходишь?	You're leaving already?
Уже уходите?	You're leaving already?
Хватит уже!	Enough, already!
Идите уже.	Go now.
Уже темно.	It's already dark.
Уже началось.	It's already started.
Уже началось.	It's started already.

Display this page in English