Перевод "header pipe" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Header - translation : Header pipe - translation : Pipe - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Next Header (8 bits) Type of the next header. | Next Header (8 bits) Это поле определяет тип данных, содержащихся в поле Payload data . |
| Pipe down! | Заткнись! |
| EDF file header editor | Редактор заголовков файлов EDF |
| KMail Header Theme Editor | Редактор заголовков тем KMail |
| Mail Header Theme Editor | Редактор заголовков тем писем |
| Water Pipe Dreams | Мечты о водопроводе |
| Internet Header Length (IHL) The second field (4 bits) is the Internet Header Length (IHL), which is the number of 32 bit words in the header. | Для IPv4 это 4. Размер заголовка (Internet Header Length) Следующие четыре бита содержат размер заголовка пакета в 32 битных словах. |
| This isn't a pipe. | Это не трубка. |
| It's a pipe dream. | Это мыльный пузырь . |
| It's a pipe dream. | Это несбыточная мечта. |
| The sewer pipe exploded. | Канализационную трубу прорвало. |
| The sewer pipe exploded. | Канализационная труба взорвалась. |
| IPv4 Pseudo Header When UDP runs over IPv4, the checksum is computed using a pseudo header that contains some of the same information from the real IPv4 header. | Псевдозаголовок для IPv4 Если UDP работает над IPv4, контрольная сумма вычисляется при помощи псевдозаголовка, который содержит некоторую информацию из заголовка IPv4. |
| Tom took a header down the stairs. | Том пересчитал головой все ступени. |
| This is no pipe dream. | Это не мечта. |
| I can't find my pipe. | Я не могу найти свою трубку. |
| The sewage pipe is obstructed. | Канализационная труба засорилась. |
| This is not a pipe. | Это не труба. |
| This is not a pipe. | Это не трубка. |
| Tom is smoking his pipe. | Том курит свою трубку. |
| Tom puffed on his pipe. | Том покуривал трубку. |
| Tom was smoking his pipe. | Том курил свою трубку. |
| shows pcap dump lines in network header style | отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками |
| Checking the HTTP Referrer header can also help. | Также может помочь анализ HTTP referer. |
| Nor was he a pipe lagger. | Он не был трубоизолировщиком. |
| Something is stuck in the pipe. | Что то попало в трубу. |
| Something is stuck in the pipe. | Что то застряло в трубе. |
| He sat there smoking a pipe. | Он сидел там и курил трубку. |
| There was damage to the pipe. | Случилось повреждение трубы. |
| There's a leak in that pipe. | Эта труба течёт. |
| Cut the pipe into equal sections. | Разрежьте трубу на равные части. |
| No longer pipe, no longer dance. | Изжил нужду, забыл и дружбу. |
| No longer pipe, no longer dance. | Пироги со стола, друзья со двора. |
| No longer pipe, no longer dance. | Музыка остановилась, кончились танцы. |
| ISO IEC 11172 3 defines the range of values for each section of the header along with the specification of the header. | Стандарт ISO IEC 11172 3 определяет диапазон значений для каждой секции заголовка, вместе с общей его спецификацией. |
| This function returns an object of various header elements. | Description |
| They promptly opened a Facebook group under this header | Они сразу же открыли Facebook группу под таким заголовком |
| All this now seems a pipe dream. | Сейчас все это кажется несбыточной мечтой. |
| He sat there and smoked a pipe. | Он сидел там и курил трубку. |
| The pipe burst due to great pressure. | Трубу разорвало от высокого давления. |
| The water ran down the rain pipe. | Вода стекала в водосточную трубу. |
| The rain water runs off through this pipe. | Дождевая вода стекает по этой трубе. |
| He spoke with a pipe in his mouth. | Он говорил с трубкой во рту. |
| Put that in your pipe and smoke it! | Заруби себе на носу! |
| The old iron pipe was full of rust. | Старая железная труба полностью проржавела. |
Related searches : Main Header - Header Field - Header Level - File Header - Door Header - Header Information - Header Card - Header Bar - Message Header - Header Section - Header File - Fax Header