Перевод "not issued" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Not issued - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's not doing too well. We've over issued.
Дела идут не очень хорошо. Мы выдали слишком много квот.
Charges issued
Обвинения
Tokyo Metropolitan Police issued warnings
Столичная полиция Токио сделала предупреждение .
Tom issued an official statement.
Том сделал официальное заявление.
The 'Tao' of Teoism, from Singapore, is not satisfied with the apology issued by MediaCorp
Tao' of Teoism, из Сингапура не удовлетворен извинением, принесенным MediaCorp
No coins were issued after 1943 only banknotes were issued until the currency reform of 1952.
Новые монеты были выпущены после 1943 года, а банкноты были выпущены до денежной реформы 1952 года.
Who allowed it to be issued?
Кто выдал ему паспорт?
Mr. Missini issued the following statement
Он опубликовал следующее заявление
This magazine is issued every month.
Этот журнал выходит ежемесячно.
Criminal indictments for war crimes ought to be issued against specific officials who do not comply.
Уголовные обвинения в военных преступлениях должны быть выдвинуты против определенных должностных лиц, которые не подчинятся требованиям ООН.
The chief executive issued his order accordingly.
Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
This encyclopedia is issued in monthly parts.
Эта энциклопедия выходит по частям каждый месяц.
New stamps will be issued next month.
Новые марки будут выпущены в следующем месяце.
Bonds were issued to finance a war.
Для финансирования войны были выпущены облигации.
Similar orders were issued throughout the country.
Аналогичные приказы были по всей стране.
Our female students have not issued the threat of throwing acid on the uncovered faces of women.
Наши студентки не осуществили угрозу разбрызгивания кислоты на открытые лица женщин.
The staff said UN did not accept the passports and national IDs issued by the Taiwan government.
Персонал заявил , что ООН не принимает паспорта и другие документы, выданные правительством Тайваня.
Different networks issued Urgent Actions but the Government has not responded with the requested protection for the activists.
Различные объединения активистов призывали обеспечить Иоланду Велис защитой , но власти никак на это не среагировали.
In Rajasthan, the ban was issued so that girls would not be spoiled by excessive use of cellphones.
В Раджастане запрет был наложен для того, чтобы чрезмерное использование мобильных телефонов не испортило юных представительниц прекрастного пола.
In January 2008, the Malaysian Internal Security Ministry issued a directive alerting newspaper editors not to trust Uncyclopedia.
В январе 2008 года Министерство внутренних дел Малайзии издало директиву, в которой призвало газеты не доверять Анциклопедии.
Banknotes The first paper money issued in Canada denominated in dollars were British Army bills, issued between 1813 and 1815.
Первые бумажные деньги Канады, номинированные в долларах, были британские армейские банкноты, выпущенные между 1813 и 1815 годами.
This year, Carrefour issued 2,5 million contactless MasterCards.
В этом году Carrefour выпустил 2,5 миллиона бесконтактных Pass MasterCard.
The ban should have been issued back then.
Шоу должны были запретить ещё тогда.
He issued this statement shortly after his release
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970.
In 1987, the album was issued on CD.
В 1987 году альбом был выпущен на CD.
Germany s credit rating would not be endangered, because Eurobonds would compare favorably with bonds issued by other major countries.
Кредитный рейтинг Германии не окажется под угрозой, потому что еврооблигации будут сопоставимы в пользу облигаций, выпущенных другими крупными странами.
I emphasize that Macedonian authorities have still not issued approval for the report of this visit to be published.
Я подчёркиваю, что власти Македонии до сих пор не выдали разрешения на публикацию доклада об этом посещении.
Of the 163,000 patents issued by the United States in 1998, 90,000 were issued to U.S. inventors and 72,000 to foreign inventors.
Из 163 000 патентов, выданных в США в 1998 году, 90000 былы выданы американским изобретателям, и 72000 иностранным изобретателям.
These followed another technical note issued a year ago.
Они последовали за другими техническими записками, изданными год назад.
A military court issued a warrant for their arrest.
Военный суд выдал ордер на их арест.
Extract from a statement issued by Dr. Kenan Atakol
ДОБАВЛЕНИЕ Выдержка из заявления г на Кенана Атакола,
Rations are issued in accordance with approved ration scales.
Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами.
The StG 44 was issued to all infantry soldiers.
) StG 44 используется почти всеми солдатами СС.
Gold 10 and 20 leva were issued in 1894.
Золотые 10, 20 и 100 левов были выпущены в 1894 году.
5 and 50 fillérs coins were issued in 1948.
5 и 50 филлеров были выпущены в 1948 году.
72 p. (issued 1905 1921) Liūdna pasaka kūrybos rinktinė .
72 p. (издания 1905 1921) Liūdna pasaka kūrybos rinktinė.
A man like Draghi would not have issued such a statement without believing that he could follow through on it.
Такой человек, как Драги, не выступал бы с таким заявлением, если бы не верил в то, что сможет его выполнить.
Court officials noted that of the 128 cases the court reviewed in 2014, it had not issued a single acquittal.
Представители суда отметили, что из 128 пересмотренных в 2014 году судом дел, ни одно не было решено в пользу подсудимого.
It is issued to him, and given through the fence.
Ему выписывают ее, передают через заборчик.
Statement on Haiti issued by the European Community and its
Заявление по Гаити, опубликованное Европейским сообществом
Communiqué issued by the Chairman of the Sixth Summit of
Коммюнике, опубликованное Председателем шестой Встречи на высшем
Aside from salary hike, workers have issued the following demands
Помимо прибавки к зарплате, рабочие выдвинули следующие требования
The Interior Ministry issued a statement today, October 23rd, saying
Министерство внутренних дел сделало заявление 23 октября
An anonymous user issued the call on a popular forum
Анонимный пользователь призвал участников анонимного форума

 

Related searches : Not Yet Issued - Are Not Issued - Was Not Issued - Not Been Issued - Has Not Issued - Issued - Invoices Issued - Certificate Issued - Securities Issued - Issued Retrospectively - Issued From - Were Issued - Validly Issued - Issued With