Перевод "power play" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The part of the game with a power play was decisive we scored the winning goal during a power play. | Игра в большинстве стала определяющей, победный гол мы забили именно в неравных составах. |
| It was important to attack during the power play. I am happy for our players who took advantage of the power play. | Важно было забросить в большинстве, я рад за ребят, которые выходили на реализацию численного преимущества. |
| On the contrary, fair play requires American power to back it up. | Наоборот, для установления честной игры необходима американская поддержка. |
| Non state actors also play a crucial role in the Middle East s balance of power. | Негосударственные политические силы играют решающую роль в равновесии сил на Ближнем Востоке. |
| As well as suppressing political dissent, these operatives play vital roles in the Party's internal power struggles. | Помимо подавления политических оппонентов, сотрудники Бюро играют ключевую роль во внутрипартийной борьбе за власть. |
| But soft power will play a crucial role in attracting moderates and denying the extremists new recruits. | Но мягкая власть сыграет важную роль в том, чтобы привлечь умеренных и помешать экстремистам набрать новобранцев. |
| If Poland s current leaders want to re play nineteenth century balance of power games, they should understand where the real weight of power in Europe lies. | Если сегодняшние лидеры Польши хотят переиграть баланс сил XIX века, им следует понять, где находится действительный центр тяжести Европы. |
| Second, the storage capacity of the vehicle fleet will play an important role in stabilizing the power grid. | Во вторых, аккумулирующая емкость автопарка будет играть важную роль в электроэнергетической системе. |
| The key rule here is that the winner in any power play must not shut out his opponents. | Основополагающий принцип здесь победитель в любой силовой игре не должен исключать из неё своих оппонентов. |
| Play! | Играй! |
| Play! | Играйте! |
| Play. | 1505. |
| Kittens play. We all know kittens play. | Котята играют. Все знают, что котята играют. |
| I am happy for our players who took advantage of the power play in the match against Dinamo Minsk. | Рад за ребят, которые выходили на реализацию численного преимущества в матче с минским Динамо |
| Local power, central power, now, people power. | Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. |
| Play has rules, especially when it s group play. | Игра имеет правила, особенно групповая игра. |
| Work while you work, play while you play. | Работай, когда ты работаешь играй, когда ты играешь. |
| Foul play! | Нечестная игра! |
| Play music | Музыкальный проигрыватель |
| Play movies | Воспроизведение фильмов |
| Let's play. | Давай играть. |
| Let's play. | Давайте играть. |
| Let's play. | Давай поиграем. |
| Let's play. | Давайте поиграем. |
| Play there. | Поиграй там. |
| Play there. | Поиграйте там. |
| Boy No, you play mom and I play dad. | Мальчик Нет, ты играешь маму, я играю папу. |
| The home side regrouped and Bouchard once again put them on level terms with a power play goal on 27 37. | Хозяева перегруппировались и Бушар снова сравнял счет при помощи гола, когда команда была в большинстве (27 37). |
| Bob Hartley I am happy for our players who took advantage of the power play in the match against Dinamo Minsk. | Боб Хартли Рад за ребят, которые выходили на реализацию численного преимущества в матче с минским Динамо |
| Who is going to play the part in your play? | Кто будет играть эту роль в вашей пьесе? |
| Play Billard Game | Бильярд |
| Play NES ROMs | Позволяет проигрывать ROM'ы Nintendo Entertainment System |
| Play your media | Проигрывайте ваши медиа файлы |
| Play music songs | Воспроизведение музыкальных композиций |
| Codecs to play | Кодеки для воспроизведения |
| Play MSX games | Играйте в игры для MSX |
| MilkyTracker (play song) | MilkyTracker (Играть песню) |
| Play it Slowly | Play it Slowly |
| Play SLUDGE games | Играть в игры SLUDGE |
| Play it safe. | Не рискуйте. |
| Let's play something. | Давай сыграем во что нибудь. |
| Let's play something. | Давайте сыграем во что нибудь. |
| Let's play volleyball. | Давайте поиграем в волейбол. |
| Let's play volleyball. | Давай сыграем в волейбол. |
| Let's play volleyball. | Давайте сыграем в волейбол. |
Related searches : Political Power Play - Play Video - Play Dumb - Play Cards - Play Fetch - Play Chicken - Theater Play - Play Together - Play Fair - Theatre Play - Nativity Play - Shale Play - Play-box
