Перевод "tapering fingers" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Who s Afraid of Tapering? | Кто боится сужения ? |
| Ink stained fingers | Испачканные чернилами пальцы |
| Watch your fingers! | Берегите пальцы! |
| The resulting divisiveness and dysfunction are surely bigger threats than the Fed s tapering. | Возникающие при этом разброд и шатания , без сомнения, представляют более весомую угрозу, чем действия ФРС. |
| The logic behind the fear of the Fed s tapering of QE is straightforward. | Логика, стоящая за страхом перед сужением QE ФРС проста. |
| Let's cross our fingers. | Будем надеяться на лучшее. |
| Tom snapped his fingers. | Том щёлкнул пальцами. |
| He licked his fingers. | Он облизал пальцы. |
| Tom clicked his fingers. | Том щёлкнул пальцами. |
| He snapped his fingers. | Он щёлкнул пальцами. |
| She snapped her fingers. | Она щелкнула пальцами. |
| Tom crossed his fingers. | Том скрестил пальцы. |
| Tom licked his fingers. | Том облизал пальцы. |
| Her fingers were trembling. | Её пальцы дрожали. |
| He has enormous fingers. | У него огромные пальцы. |
| He has enormous fingers. | У него огромные пальцы на руках. |
| Are your fingers broken? | У тебя сломаны пальцы? |
| My fingers are numb. | У меня пальцы онемели. |
| He kissed her fingers. | Он целовал ей пальцы. |
| He kissed her fingers. | Он поцеловал ей пальцы. |
| I'll keep my fingers crossed. | Буду держать кулачки. |
| A man has ten fingers. | У человека десять пальцев. |
| Let's keep our fingers crossed. | Давайте держать пальцы скрещенными. |
| Can I lick your fingers? | Можно мне полизать твои пальцы? |
| Can I lick your fingers? | Можно, я оближу твои пальцы? |
| Tom held up three fingers. | Том показал три пальца. |
| Tom's fingers are really long. | У Тома очень длинные пальцы. |
| I will cross my fingers. | Я буду держать кулачки. |
| I have my fingers crossed. | Я скрестил пальцы. |
| I'm keeping my fingers crossed. | Держу кулачки. |
| Their fingers were tightly interlaced. | Их пальцы были тесно переплетены. |
| Your rubber fingers in my mouth ... | О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец |
| We are keeping our fingers crossed. | Мы надеемся на лучшее. |
| I do it with my fingers. | Я оборву его руками. |
| City officials often have sticky fingers. | Городские чиновники нередко бывают вороватыми. |
| I was born with twelve fingers. | Я родился с двенадцатью пальцами. |
| Keep your fingers crossed for me! | Скрести за меня пальцы! |
| Not even our fingers look alike. | У нас даже пальцы не похожи. |
| I will keep my fingers crossed. | Я скрещу пальцы на удачу. |
| I heard Tom snapping his fingers. | Я услышал, как Том щёлкнул пальцами. |
| I've got blisters on my fingers. | У меня мозоли на пальцах. |
| This pianist has very flexible fingers. | У этого пианиста очень гибкие пальцы. |
| Her fingers danced over the keyboard. | Её пальцы плясали по клавиатуре. |
| Vronsky pushed his fingers under the girths. | Вронский подсунул палец под подпругу. |
| My fingers, see how enormous they are! | Пальцы вот какие огромные! |
