Перевод "tear tape" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Tape - translation : Tear - translation : Tear tape - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This tape sticks well.
Это отличная клейкая лента.
This tape doesn't stick.
Эта лента не клеится.
Tom rewound the tape.
Том перемотал плёнку.
I need that tape.
Мне нужна эта плёнка.
Did you tape that concert?
Ты записал тот концерт?
Did you tape that concert?
Ты записала тот концерт?
Did you tape that concert?
Вы записали тот концерт?
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.
Record the broadcast on tape.
Запишите передачу на плёнку.
Is this your tape recorder?
Это твой магнитофон?
This tape recorder wants repairing.
Этот магнитофон нужно отремонтировать.
A Tear for Argentina
Слеза для Аргентины
This tape recorder is not new.
Этот магнитофон не новый.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
They made a frame with tape.
Они сделали рамку из ленты.
Tear gas thickens and smothers.
Слезоточивый газ становится гуще, всё больше душит.
Your tears tear my heart!
Твои слезы разрывают мне сердце!
He didn't shed a tear.
Он не проронил ни слезинки.
The tape recorder has recorded his voice.
Диктофон записал его голос.
He erased his speech from the tape.
Он удалил свой голос с магнитофонной записи.
You can keep this tape until tomorrow.
Можете оставить эту кассету до завтра.
Tom put a tape in the VCR.
Том вставил кассету в видеомагнитофон.
They can stretch. They can tear.
Они могут растягиваться. Они могут разрываться.
This photo makes me tear up.
Я был просто шокирован этим фото.
Suddenly the tear gas is everywhere.
Неожиданно слезоточивый газ появляется отовсюду.
A tear rolled down her cheek.
Слеза скатилась по ее щеке.
We must tear down this house.
Мы должны снести этот дом.
A tear ran down her cheek.
Слеза скатилась по её щеке.
Mr Gorbachev, tear down this wall!
Господин Горбачёв, сломайте эту стену!
They're trying to tear us apart.
Они пытаются нас рассорить.
In its present day form, it records a fluctuating signal by moving the tape across a tape head that polarizes the magnetic domains in the tape in proportion to the audio signal.
При записи в обмотку подаётся ток записи, вызывающий выход магнитного поля в зазоре, который намагничивает магнитную ленту в такт изменению сигнала.
Then he said, Do you have gaffer's tape?
Потом он спросил У тебя есть изолента?
Woman That's why I use enough masking tape.
Женщина Я поэтому использую маскировочную ленту.
There was a tape recorder on the table.
На столе стоял магнитофон.
Man is inserting a tape into the VCR.
Человек вставляет кассету в видеомагнитофон.
'Why is her face so tear stained?
Что же так заплакана?
The stench of tear gas lingers everywhere.
Везде остаётся вонь слезоточивого газа.
I saw him tear up the letter.
Я видел, как он порвал письмо.
She tried not to shed a tear.
Она пыталась не пролить ни одной слезы.
She tried not to shed a tear.
Она пыталась не проронить ни слезинки.
Tear a page out of your copybook.
Вырви из тетради страницу.
Tear a page out of your copybook.
Вырвите из тетради страницу.
I've smoked a tear in my lung.
Я себе в лёгких дырку прокурил.

 

Related searches : Tear Open - Tear Film - Tear Through - Tear Plate - Tear Test - Tear Force - Tear Strip - Tear Notch - Muscle Tear - Fiber Tear - Flap Tear - Tear Me