Перевод "ведущий в телевикторине" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ведущий - перевод : ведущий - перевод : вЕДУЩИЙ - перевод : ведущий в телевикторине - перевод :
ключевые слова : Host Leading Anchor Tunnel Leads Quiz Squares Buzzer Bloody Jeopardy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ведущий подпроекта
Subproject Leader
Ведущий Спасибо. Спасибо.
Host Thank you. Thank you.
Том ведущий инженер.
Tom is the lead engineer.
Том ведущий учёный.
Tom is the head scientist.
Он ведущий специалист в своей области.
He's a leading authority in his field.
Как вы видели около месяца назад, суперкомпьютер Watson фирмы IBM обыграл двух чемпионов в интеллектуальной телевикторине Jeopardy Своя игра .
And as you saw just about a month ago, Watson from IBM beat the two champions in Jeopardy.
Мэри ведущий в стране эксперт по конфликту в Сирии.
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар.
The world's leading jailer of journalists has struck again.
Первая главная роль Ведущий в спектакле Что делать? .
His first main role was a lead in the play What is to be done?
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS.
Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS.
Он, так сказать, ведущий игрок.
He is, so to speak, a star player.
Эта страна ведущий импортёр нефти.
This country is a leading importer of oil.
В моей памяти есть секретный коридор, ведущий в моё детство.
There is a secret passageway in my mind leading to my childhood.
Скорее всего, это будет ведущий фактор революции в стране.
This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country.
Ведущий программы Крис Уоллес спросил, почему.
Host Chris Wallace asked why.
Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам.
Mary is the world s leading expert on squirrels.
Эммануэль Бруне, живущий и ведущий свой блог в Париже пишет.
From Emmanuel Brunet, who lives and blogs in Paris.
Ведущий художник Ломбардии до приезда Леонардо да Винчи в Милан.
He was an elderly contemporary of Leonardo da Vinci.
Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое.
Host And bless yourself. Thank you very much.
Нэмаши надеется, что ведущий новостей допустил ошибку
Namushi hopes the newscaster made a mistake
Египетские власти подвергли цензуре ведущий правозащитный сайт
Egyptian authorities censor leading human rights website
Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Будет ли кто то в здравом уме блокировать путь, ведущий в аэропорт?
Is there anyone sane who would block roads leading to the airport?
Ведущий дизайнер Ричард Хьюдолин присоединился к проекту в октябре 1996 года.
Lead production designer Richard Hudolin joined the project in October 1996.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Милинд Хандекар, ведущий редактор ABP News ( milindkhandekar), заметил
Milind Khandekar, the managing editor of ABP News ( milindkhandekar), observed
Для установления авторства картины был привлечён ведущий специалист.
A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Ведущий Друзья, вы только что познакомились с Клэрон МакФадден.
Host Folks, you've just met Claron McFadden.
К сожалению, ведущий не стал развивать эту тему дальше.
Unfortunately, the interviewer did not pursue the matter any further.
Независимый журналист, ведущий свой персональный новостной блог, выложил видео
An independent journalist who runs his own personal news blog uploaded a video
Ведущий прогноза погоды передаёт, что сегодня ночью ожидается снег.
The weatherman predicts snow for tonight.
Незадолго до взрыва был замечен мужчина, ведущий себя подозрительно.
A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Существует только страх а не свобода слова в Эфиопии, говорит один ведущий журналист.
There is only fear, not freedom, of expression in Ethiopia, says one leading journalist.
500 летний старинный участок дороги инков, ведущий в Мачу Пикчу, был недавно открыт.
500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered.
Ведущий Из всего, чем являются американцы, прежде всего мы создатели.
Narrator Of all things Americans are, we are makers.
A вы не задумывались о политической карьере? , спросил его ведущий.
Well, have you thought about a career in politics? the interviewer asked.
Global Voices Вы первый человек, ведущий блог на языке гуарани...
Global Voices You are the first person blogging in Guaraní
Ливанец Рамез Дагер , ведущий блог Moulahazat о местной политике, резюмировал
Lebanese blogger Ramez Dagher of Moulahazat summarized it as such
Но исключительно в практических целях Садат вступил на путь, ведущий к миру с Израилем.
But, for all practical purposes, Sadat had embarked on a path leading to a separate peace with Israel.
В эфире ведущий Дождя заявил, что кемеровский суд, фактически, приговорил Шипилова к тяжёлому труду.
On air , a DozhdTV anchor alleged that the Kemerovo court had, in fact, condemned Shipilov to hard labor.
На глубине 13 метров оказался 70 метровый коридор, ведущий вглубь скалы.
... We found a cauldron of bronze, three wash bowls of bronze ...
Ведущий дело судья Аржемиро де Азеведо Дутра работал в районном суде Сальвадора, столицы штата Байя.
Argemiro de Azevedo Dutra, the judge presiding over the case, is from the District Court of Salvador, capital of the state of Bahia.
Вероятно, Платон бы направился в ведущий центр мировой технологии то есть, в Калифорнийскую штаб квартиру компании Google.
Plato would probably head to a leading global technology hub Google s California headquarters.

 

Похожие Запросы : ведущий ведущий - ведущий - ведущий - ведущий в заблуждение - ведущий в будущее - ведущий в мире - ведущий в отношении - ведущий в мире - ведущий генератор - ведущий квалификации - ведущий андеррайтер