Перевод "ведущий в будущее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
будущее - перевод : Будущее - перевод : Будущее - перевод : ведущий - перевод : ведущий - перевод : вЕДУЩИЙ - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ведущий подпроекта | Subproject Leader |
| Ведущий Спасибо. Спасибо. | Host Thank you. Thank you. |
| Том ведущий инженер. | Tom is the lead engineer. |
| Том ведущий учёный. | Tom is the head scientist. |
| Он ведущий специалист в своей области. | He's a leading authority in his field. |
| Взгляд в будущее | Taking the Long View |
| Заглянем в будущее. | Now let's look to the future. |
| Мэри ведущий в стране эксперт по конфликту в Сирии. | Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria. |
| Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар. | The world's leading jailer of journalists has struck again. |
| Первая главная роль Ведущий в спектакле Что делать? . | His first main role was a lead in the play What is to be done? |
| Ведущий Сегодня исторический день нечетко . | Announcer This is an historic day in January. |
| Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS. | Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS. |
| Он, так сказать, ведущий игрок. | He is, so to speak, a star player. |
| Эта страна ведущий импортёр нефти. | This country is a leading importer of oil. |
| В моей памяти есть секретный коридор, ведущий в моё детство. | There is a secret passageway in my mind leading to my childhood. |
| Ваше будущее это наше будущее. | Your future is our future. |
| Скорее всего, это будет ведущий фактор революции в стране. | This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country. |
| Инвестиции в счастливое будущее | Investing in Happy Endings |
| Будущее витает в воздухе | The future's in the air |
| Я верю в будущее. | I have faith in the future. |
| Будущее нуждается в прошлом. | Future needs past. |
| Будущее человечества в космосе. | The future of humanity is in outer space. |
| Давайте смотреть в будущее. | Let's look to the future. |
| Будущее в твоих руках. | The future is in your hands. |
| Будущее в ваших руках. | The future is in your hands. |
| Ведущий программы Крис Уоллес спросил, почему. | Host Chris Wallace asked why. |
| Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам. | Mary is the world s leading expert on squirrels. |
| Будущее | The future |
| Будущее? | The future? |
| Эммануэль Бруне, живущий и ведущий свой блог в Париже пишет. | From Emmanuel Brunet, who lives and blogs in Paris. |
| Ведущий художник Ломбардии до приезда Леонардо да Винчи в Милан. | He was an elderly contemporary of Leonardo da Vinci. |
| Назад в будущее благодаря Аргентине | Back to the Future, Courtesy of Argentina |
| Украинская дорога России в будущее | Russia s Ukrainian Path to the Future |
| Изменение климата, взгляд в будущее | The Way Ahead on Climate Change |
| Добро пожаловать в будущее. Спасибо. | Welcome to the future. Thank you. |
| В будущее ведёт длинная дорога. | It s a long road for the future. |
| Он всегда смотрит в будущее. | He is always looking to the future. |
| Будущее Германии в хороших руках. | Germany's future is in good hands. |
| Моё будущее в ваших руках. | My future is in your hands. |
| Моё будущее в твоих руках. | My future is in your hands. |
| Ведущий И вы будьте здоровы. Спасибо большое. | Host And bless yourself. Thank you very much. |
| Нэмаши надеется, что ведущий новостей допустил ошибку | Namushi hopes the newscaster made a mistake |
| Египетские власти подвергли цензуре ведущий правозащитный сайт | Egyptian authorities censor leading human rights website |
| Мы нашли тайный проход, ведущий к катакомбам. | We discovered a secret passageway leading to the catacombs. |
| Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы. | To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. |
Похожие Запросы : будущее ведущий - ведущий ведущий - будущее - будущее - ориентированная в будущее - возможное будущее в - войти в будущее - смотреть в будущее - Глядя в будущее - обращенное в будущее - будущее в виду
