Перевод "ведущий в заблуждение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ведущий - перевод : ведущий - перевод : вЕДУЩИЙ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня ввели в заблуждение.
I was deceived.
Ведущий подпроекта
Subproject Leader
Большое заблуждение.
Wrong.
Кипр вводит приезжих в заблуждение.
Cyprus presents visitors with a deceptive image.
Такая тактика вводит в заблуждение.
Such tactics are misguided.
Кто нас вводит в заблуждение?
Who is lying?
Не вводи нас в заблуждение.
Don t misguide us.
Том ввел Мэри в заблуждение.
Tom misled Mary.
Я был введён в заблуждение.
I was misinformed.
Я была введена в заблуждение.
I was misinformed.
Они ввели тебя в заблуждение.
They misled you.
Мэри ввела меня в заблуждение.
Mary misled me.
Она ввела студентов в заблуждение.
She misled the students.
Ведущий Спасибо. Спасибо.
Host Thank you. Thank you.
Том ведущий инженер.
Tom is the lead engineer.
Том ведущий учёный.
Tom is the head scientist.
Это историческое заблуждение.
This is a historic fallacy.
Долг и заблуждение
Debt and Delusion
Это распространённое заблуждение.
It's a common misconception.
Это серьезное заблуждение.
That's a gross mistake.
Это распространённое заблуждение.
This is a common misconception.
Он ведущий специалист в своей области.
He's a leading authority in his field.
Упадок это метафора, вводящая в заблуждение.
Decline is a misleading metaphor.
Поэтому, возможно, слово перегретый вводит в заблуждение.
So, maybe the word overheated is misleading.
Такая связь может сильно вводить в заблуждение.
Such a connection may be highly misleading.
И сказали Этих детей ввели в заблуждение .
And they said, These kids are misled.
Я не хотел ввести никого в заблуждение.
I didn't want to mislead anyone.
Я никого не хотел ввести в заблуждение.
I didn't want to mislead anyone.
Я никого не хотел вводить в заблуждение.
I didn't want to mislead anyone.
Скромное название не должно вводить в заблуждение.
At first he could not elucidate what he found.
Даже в Токио атмосфера нормальности вводит в заблуждение.
Even in Tokyo, the air of normalcy is misleading.
Мэри ведущий в стране эксперт по конфликту в Сирии.
Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар.
The world's leading jailer of journalists has struck again.
Первая главная роль Ведущий в спектакле Что делать? .
His first main role was a lead in the play What is to be done?
Новостные статьи в наше время часто вводят в заблуждение.
There are many misleading news articles nowadays.
Но никто не должен быть введен в заблуждение.
But no one should be fooled.
Просто вводят народ в заблуждение, вот и все.
They are simply deceiving the people, end of story.
Критиковать мнения, которые вводят в заблуждение или обманывают.
Attack those opinions that are misleading and untrue.
Ведущий Сегодня исторический день нечетко .
Announcer This is an historic day in January.
Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS.
Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS.
Он, так сказать, ведущий игрок.
He is, so to speak, a star player.
Эта страна ведущий импортёр нефти.
This country is a leading importer of oil.
В моей памяти есть секретный коридор, ведущий в моё детство.
There is a secret passageway in my mind leading to my childhood.
Скорее всего, это будет ведущий фактор революции в стране.
This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country.
Неужели ты не понимаешь, что нас вводят в заблуждение?
Don't you realize we are being misled?

 

Похожие Запросы : вводить в заблуждение - ввели в заблуждение - введение в заблуждение - вводить в заблуждение - вводят в заблуждение - вводит в заблуждение - прибудете в заблуждение - вводят в заблуждение - вводить в заблуждение - вводящие в заблуждение - вводить в заблуждение - вводить в заблуждение - ввести в заблуждение - вводящий в заблуждение