Перевод "городская культура" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

городская культура - перевод : культура - перевод :
ключевые слова : City Metro Town Urban Urban Culture Cultures Cultural Every

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я городская жительница.
I'm a big city person.
Я городская жительница.
I'm an urbanite.
Я городская жительница.
I'm a city dweller.
Городская среда воссоздана идеально.
The urban ambiance is perfect.
Лохнесское чудовище городская легенда.
The Loch Ness monster is an urban myth.
Говорят культура духовная, культура потребления.
People say spiritual culture, consumer culture.
Мне очень нравится городская жизнь.
I really like city life.
Мне очень нравится городская жизнь.
I like city life very much.
Тому не нравится городская жизнь.
Tom doesn't like city life.
Городская жизнь мне очень подходит.
City life suits me very well.
Культура
Culture
Это место старше Шумера на тысячу лет , говорит Бояджиев, имея в виду общепринятое мнение, что городская культура зародилась на юге Месопотамии современный Ирак.
This place is older than Sumer by a thousand years , says Boyadzhiev, bearing in mind the generally accepted view that urban culture originated in Southern Mesopotamia, which is modern Iraq.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the town is quite different from living in the country.
Городская ратуша расположена в центре города.
The city hall is located at the center of the city.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the city is really different to living in the country.
Культура предпринимательства
The Culture of Entrepreneurship
Общая культура
General culture.
Другая культура
A different culture
Тут доморощенная инфраструктура и бурная городская жизнь.
They have home brewed infrastructure and vibrant urban life.
Ты же не городская, не так ли?
You're not a city girl, are you?
Язык это культура.
Language is culture.
Российская культура презрения
Russia u0027s Culture of Contempt
Культура разрушает язык.
Culture destroys language.
Культура разрушает языки.
Culture destroys languages.
Демография, экономика, культура.
The Explanation of Culture Change.
Происхождение и культура.
New York A.A. Knopf, 1995.
Первая городская больница была открыта в 1823 году.
It was first mentioned as a town in documents from 1374.
Новая городская Дума начала деятельность в 2001 году.
The new City Council began operations in 2001.
В 1230 х годах была построена городская стена.
The building was built in 1883 in Renaissance style.
(возможно, ранее) вокруг города была воздвигнута городская стена.
Köthen (Anhalt) () is a city in Germany.
Богатство и культура наций
Wealth and the Culture of Nations
Что такое культура вообще?
Why is there culture?
она называется Культура органов.
It's titled The Culture of Organs.
У каждого своя культура.
Everyone has their culture.
Основная культура Японии рис.
The main crop of Japan is rice.
Язык и культура неразделимы.
Language and culture can't be separated.
Их политическая культура недостаточно развита.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.
Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.
Сирийская культура в тупике страха
Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate
Культура Японии остается направленной вовнутрь.
Japan s culture remains inward looking.
Их политическая культура недостаточно развита.
Their political cultures are underdeveloped.
57 249. Культура и развитие
57 249. Culture and development
Другая культура плоть к плоти .
The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
55 192. Культура и развитие
55 192. Culture and development
Эта культура очень многое запрещает .
It s a very restrictive culture.

 

Похожие Запросы : культура - культура - городская жизнь - городская форма - городская жизнь - городская тюрьма - городская книга - городская перепланировка - городская структура - городская бахрома - городская война - Городская стена