Перевод "личная свобода" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Личная свобода Свобода слова | PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION |
| Статья 14 Свобода и личная неприкосновенность | Article 14 Liberty and security of person |
| Личная свобода 28,6 31,7 20,5 26,8 | Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8 |
| Личная свобода 35,80 24,86 3,90 21,03 3,64 10,75 100,00 | Personal freedom 35.80 24.86 3.90 21.03 3.64 10.75 100.00 |
| Результатом является целый ряд постутопических ценностей, среди которых особенное значение имеют индивидуальная свобода и личная ответственность. | The result is a litany of post utopian values that include a stronger emphasis on individual freedom and personal responsibility. |
| Личная привязанность | Personal testimonies |
| Личная связь? | A Personal Connection? |
| Личная уния). | ) (1984). |
| Свобода истинная свобода неделима. | Freedom true freedom is indivisible. |
| Европа должна сыграть особую роль в укреплении лучшего мира, в котором права человека и личная свобода широко и полностью уважаются. | Europe has a special role to play in securing a better world where human rights and individual freedoms are widely and fully respected. |
| Его трагедия глубоко личная. | His tragedy is ultimately a personal one. |
| Личная неприкосновенность Фантастический роман. | Личная неприкосновенность Фантастический роман. |
| Свобода вероисповедания или свобода слова? | Freedom of Religion or Freedom of Speech? |
| Свобода? | 'Freedom? |
| Свобода? | Freedom? |
| Свобода! | Freedom! |
| Свобода слова это фундаментальная демократическая свобода. | Freedom of speech is a fundamental democratic liberty. |
| Личная свобода, которой пользуются ливанские граждане, дает им особую устойчивость, и ее культурный динамизм является предметом зависти молодых людей всего Ближнего Востока. | Though some of Iraq s conservative local clerics wield considerable influence, its current leaders will resist any drive to transform the country into a socially repressive and isolated state. |
| Личная свобода, которой пользуются ливанские граждане, дает им особую устойчивость, и ее культурный динамизм является предметом зависти молодых людей всего Ближнего Востока. | The personal freedoms that Lebanese citizens enjoy give their country a special resilience, and its cultural dynamism is the envy of young people throughout the Middle East. |
| Личная панель инструментов для GNUstep | Personal dashboard for GNUstep |
| У Тома есть личная яхта. | Tom has a private yacht. |
| Личная явка обязательна по закону. | You're required by law to appear in person. |
| Интернет не твоя личная армия. | The Internet is not your personal army. |
| Интернет не твоя личная армия. | The Internet is not your personal army. |
| Какая свобода! | What freedom! |
| Но свобода? | But liberty? |
| О свобода! | Oh Freedom! |
| Зачем свобода? | What is the good of freedom? |
| Свобода Получение | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| Свобода слова | Freedom of speech |
| Здравствуй, свобода! | Hello to freedom! |
| Личная документация 0 0 0 0 | Personal documentation 0 0 0 0 |
| (Заметим, что это наша личная гипотеза) | (Note that this remains a hypothesis on our part) |
| Это моя личная неприязнь к смогу. | This is my personal grudge with the smog. |
| Личная жизнь Тома принадлежит только ему. | Tom's personal life is his own. |
| Его личная жизнь меня не интересует. | I have no interest in his private life. |
| Это была личная победа для Тома. | That was a personal victory for Tom. |
| Для Тома это была личная победа. | That was a personal victory for Tom. |
| Моя личная жизнь тебя не касается! | My personal life is none of your business. |
| Моя личная жизнь вас не касается! | My personal life is none of your business. |
| Моя личная жизнь тебя не касается! | My personal life is none of your business! |
| Моя личная жизнь вас не касается! | My personal life is none of your business! |
| Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода. | Liberty of thought is absolute, as is religious freedom. |
| Это глубоко личная часть их семейных историй. | It is an intimate part of their family stories. |
| Личная встреча сработает, но её тяжело добиться. | Face to face would work, but it's hard to set it up. |
Похожие Запросы : свобода - свобода - свобода и свобода - личная связь - личная встреча - личная мотивация - личная информация - личная презентация - личная преданность - личная безопасность - личная обсуждение - личная значимость
