Перевод "мудрые люди" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод :
ключевые слова : People These There Those Wise Wisdom Sage Wisest Wise

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мудрые люди учатся на чужих ошибках.
By other's faults wise men correct their own.
Мудрые люди учатся у своих врагов.
Wise people learn from their enemies.
Все мудрые люди хороши, но не все хорошие люди мудры.
All wise men are good, but not all good men are wise.
Мудрые слова!
Wise words!
Они действительно мудрые.
They really are wise.
Том отрастил бороду, потому что думал, что все мудрые люди носят бороду.
Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.
И полиция Амстердама, до чего мудрые люди, приехали, посмотрели и захотели защитить произведение искусства
And the Amsterdam police in all their wisdom, came, saw, and they wanted to protect the artwork.
Голосование принесло победу тем, кто считал, что люди, принимающие мудрые решения, вызывают больший страх у врагов, чем люди, предпринимающие необдуманные действия .
The vote supported those who felt that those who make wise decisions are more formidable to their enemies than those who rush madly into strong action.
У африканского общества есть давние и мудрые принципы взаимоотношений.
There is a wealth of wisdom in the old ways of African society.
Но мудрые лидеры непременно являются прагматиками, потому что беспорядочная действительность требует компромисса и соглашений.
But wise leaders are necessarily pragmatic, because messy reality demands compromise and accommodation.
Мудрые говорят об идеях, интеллектуалы о фактах, а простой человек о том, что ест.
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
Кругом люди, люди, люди .
People, people, people.
SalmanLateef Спокойная уверенность, невозмутимость, четкая речь, мудрые слова. Malala на самом деле гордость этой страны. MalalaDay
SalmanLateef Calm aplomb, unfazed confidence, clear speech, wise words Malala is indeed the pride of this nation. MalalaDay
И на мой взгляд, это очень мудрые слова, вне зависимости, от того, какое у вас вероисповедание. Спасибо.
And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. Thank you.
Люди есть люди.
Humans are humans.
Затем были Эндрю Лекей, Кэтрин Макманус и Рета Хилл мои наставники, чьи мудрые советы способствовали моему профессиональному росту.
Then there's Andrew Leckey, Kathryn McManus and Retha Hill, my mentors, whose wise counsel helped my career advance.
Люди.
Moscow.
Люди.
...
Люди... Люди говорят со мной... Извините.
People People talk loudly I'm so sorry.
И в домах все люди, люди...
And in the houses are people, and more people...
Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
Some people are good, some people are bad.
Мудрые женщины, возможно, не хотят выходить в наше время замуж за высокопоставленных политических деятелей из за колоссальной потенциальной непривлекательности обратной стороны .
Smart women may be unwilling to marry high profile political men these days, owing to the tremendous potential downside.
Странные люди.
A very extreme culture.
Люди помогают.
People do help.
Бесстрашные люди
Fearless people
Люди путаются.
Confused people.
Люди Коморы
Humans of Comoros
Люди Мадагаскара
Humans of Madagascar
Люди восстают
People rising
Люди, тревога!!!
Alert people!!!
Люди, проснитесь!
Wake up, people!
Мы люди.
We are human.
Они люди.
They are human.
Мы люди.
We are men.
Это люди.
These are people.
Мы люди.
We are people.
Люди страдают.
The people are suffering.
Люди хорошие.
People are good.
Люди собираются.
People are gathering.
Люди гибнут.
People are dying.
Люди умирают.
People are dying.
Люди злые.
The people are angry.
Люди злы.
The people are angry.
Люди смешные.
People are funny.
Какие люди!
Look who's here.

 

Похожие Запросы : мудрые инвестиции - мудрые слова - мудрые слова - люди - люди - люди - люди - люди - обездоленные люди - образованные люди