Перевод "президент компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он президент крупной немецкой компании. | He's the president of a large German company. |
| Том Джексон президент этой компании. | Tom Jackson is the president of this company. |
| Мистер Смит сейчас президент этой компании. | Mr Smith is now president of this company. |
| Том Джексон теперь президент этой компании. | Tom Jackson is now the president of this company. |
| Президент компании по производству компьютерных мышек не знает. | The president of the computer mouse company doesn't know. |
| Президент компании Владимир Якунин (с 14 июня 2005 года). | The president of the company is Vladimir Yakunin since June 14, 2005. |
| Об этом сообщил вице президент польской компании по финансам Богуслав Мажец. | This was announced by Bohuslav Marzec, Vice President of Finance for the Polish company. |
| Президент компании, с которым я тебя познакомил, хочет увидеть тебя снова. | The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again. |
| Первым человеком в моей компании, который воспользовался Vista, был наш исполнительный вице президент. | The first person at my company to use Vista was our Executive Vice President. |
| 26 мая в Маунтин Вью, США был похищен президент компании Adobe Systems Чарльз Гешке. | May 26 Charles Geschke, President of Adobe Systems, is kidnapped from his company parking lot. |
| Под удар попали президент Эстонии, парламент, министерства, политические партии, новостные организации, банки и телекоммуникационные компании. | The Estonian presidency, parliament, government ministries, political parties, news organizations, banks, and communications companies were all hit. |
| Суд общественного мнения перехватил власть у инспекторов , сказал Патрик Квинлан, основатель и президент компании Convercent . | The court of public opinion has usurped regulators, said Patrick Quinlan, the founder and chief executive of Convercent. |
| Это не вариант , говорит Гассо Платтнер, президент немецкой компании поставщика программного обеспечения для бизнеса SAP. | That's not the way, Hasso Plattner, chairman of German business software company SAP, says. |
| Это не вице президент Джо Байден, сын которого стал во главе частной украинской энергетической компании. | Neither is it Vice President Joe Biden, whose son accepted a position on the board at Ukraine's largest private gas firm. |
| Такаёси Саито (齊藤貴義) президент Sanbo Honbu , известной японской компании, занимающейся веб разработками. | Takayoshi Saito (齊藤貴義) is the president of Sanbo Honbu, a prominent Japanese web development company. |
| В то же время Питер Мур (бывший президент американского отделения Sega Enterprises) присоединился к компании. | Also that month, Peter Moore, former president of Sega of America, joined Microsoft. |
| Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
| Германия должна проснуться , говорит Оливер Грюн, президент объединения BITMi, которое представляет малые и средние IT компании Германии. | Germany must wake up, says Oliver Grün, president of BITMi, which represents small and medium sized German IT companies. |
| Суд над Михаилом Ходорковским и возможное банкротство его компании Юкос , крупнейшей компании России, породили вопли о том, что президент Путин возвращает страну к старым недобрым временам диктатуры. | The trial of Mikhail Khodorkovsky and the possible bankruptcy of his company Yukos, Russia's biggest company, have incited cries that President Putin is returning the country to the bad old days of dictatorship. |
| Бывший вице президент Дик Чейни пришел в Белый дом со своей работы в качестве генерального директора компании Halliburton . | Former Vice President Dick Cheney came to the White House after serving as CEO of Halliburton. |
| Президент. | The president. |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ | President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС | Republic of Guatemala Republic of Honduras |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ | Republic of Nicaragua Republic of Panama |
| Компании канадские. | The companies are Canadian. |
| Черные компании | Black Companies |
| А президент? | And look at the president as well. |
| Президент США? | The President of the United States? |
| Президент ФИФА, | The president of FIFA |
| Президент заявил | Photo released under Creative Commons by GAMCOTRAP |
| Коррумпированный президент? | A corrupt president? |
| Том президент. | Tom is the president. |
| Президент компании Bellator Скотт Кокер заявил, что они планируют работать над своим расписанием, чтобы в будущем учитывать зрителей из Соединённого Королевства. | Bellator company president Scott Coker said that they are going to work on their scheduling to include UK viewers in the future. |
| Вице президент компании по Маркетингу и Планированию продаж Эдвин Кох, принес извинения после того, как это сомнительное письмо стало достоянием общественности | Mr Edwin Koh, Senior Vice President, Marketing Sales Planning, issued this apology after the controversial email became public |
| Президент Таджикистана Эмомали Рахмон и президент России Владимир Путин. | Tajik President Emomali Rakhmon and Russian President Vladimir Putin. |
| Президент Филиппин Родриго Дутерте и президент России Владимир Путин. | Philippine President Rodrigo Duterte and Russian President Vladimir Putin. |
| вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты. | From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President. |
| Компании теряют контроль. | Companies are losing control. |
| Таков принцип компании? | This is your principle? |
| Деньги принадлежат компании. | The money belongs to the company. |
| Сотрудники компании забастовали. | Workers at the company went on a strike. |
| Он владелец компании. | He's the owner of the company. |
| Том владелец компании. | Tom is the owner of the company. |
| Том душа компании. | Tom's the life of the party. |
| Президент этой компании Питер Брабек Летмат утверждает Вода это продукт питания, и как всякий продукт питания она должна иметь свою рыночную стоимость . | The company's president argues that water is a food and as any food must have a market value. |
Похожие Запросы : вице-президент компании - президент группы - экс-президент - президент класса - временный президент - Президент Обама - действующий президент - президент подразделения - президент-основатель - входящий президент - Президент директор
