Translation of "a forum" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a wonderful forum. | Это чудесный форум. |
| (b) Convening a forum. | b) созыв форума. |
| Forum Rigs of Rods hosts a forum community of over 60,000 users. | Rigs of Rods имеет форум для коммьюнити с более чем 2000 пользователей. |
| Turning Sintra Forum in a permanent forum with working groups, seminaries, conferences. | Превратить Синтрский форум в постоянный форум в составе рабочих групп, семинаров, конференций. |
| This is a forum! It's a | (М) Это же форум! |
| party has a Women's forum. | в партии создан Женский форум. |
| (a) The Global WASH Forum. | a) Всемирный форум Водоснабжение, санитария и гигиена для всех ( Глобал Уош ). |
| We are having a forum. | У нас есть форум. |
| A new forum will soon emerge. | Скоро появится новый форум. |
| The consultation provided a forum for | Консультативное совещание послужило форумом для |
| Actually it was a forum post. | Это была запись в форуме. |
| It is a negotiating, not a deliberative, forum. | Это форум не для дискуссий, а для ведения переговоров. |
| Commenters on a Taiwanese backpackers forum noted | Комментаторы на тайваньском молодежном форме отмечают |
| Iberoamerican and Caribbean Forum on Best Practices (LAC Forum) | Краткое содержание выступлений на заключительном заседании |
| Public Forum | Открытый форум |
| Forum Woman | Женский форум |
| Forum facilitation | А. Содействие работе Форума |
| Chernobyl Forum | Чернобыльский форум |
| Support forum | В. Форум поддержки |
| Shelter Forum | Они заявляли, что децентрализация должна сопровождаться налоговой автономией и необходимыми изменениями в системе национальной политики. |
| social forum | СОЦИАЛЬНЫЙ ФОРУМ |
| Practitioners' forum | Форум специалистов практиков |
| Intergovernmental Forum on Chemical Safety, third session, Forum III final report (IFCS Forum III 23w), annex 6. | Межправительственный форум по химической безопасности, третья сессия, заключительный доклад Форума III (IFCS Forum III 23w), приложение 6. |
| (9) Support of the Forum für Zukunftsenergien (Future Energy Forum) | 9) Финансирование Forum fur Zukunftsenergien (Форум энергетики будущего) |
| Item 4 Forum on Making PPPs a Reality | Пункт 4 Форум Претворение ПГЧС в жизнь |
| And it was a Japanese forum and imageboard. | И это был японский форум и имиджборд. |
| There are also many local and national social forums, such as the Italian Social Forum, India Social Forum, Liverpool Social Forum and the Boston Social Forum. | Однако форум был отмечен крайне слабым представительством социальных активистов из стран Африки или даже так от глобального юга. |
| (a) Serve as a forum for regional security policy development | а) служить форумом для разработки региональной политики в области безопасности |
| In cooperation with the Fourth World Water Forum and the Japan Water Forum, UNICEF is planning to organize the second Children's World Water Forum as a parallel event. | В сотрудничестве с четвертым Всемирным форумом по водным ресурсам и Японским водным форумом ЮНИСЕФ планирует организовать в качестве параллельного мероприятия второй Детский всемирный форум по водным ресурсам. |
| Ubuntu Studio Forum | Форум Ubuntu Studio |
| Marburger Forum, Jg. | Marburger Forum, Jg. |
| Global forum activities | Мероприятия в рамках функции глобального форума |
| Energy Security Forum | а) Форум по энергетической безопасности |
| World Urban Forum | Всемирный форум по вопросам городов |
| World Water Forum | Н. Всемирный форум по водным ресурсам |
| The Social Forum | об экономических, социальных и культурных правах 14 |
| The Social Forum | 2005 8 Социальный форум |
| (e) Social Forum. | e) Социальный форум. |
| Japan Disability Forum | Японский форум по проблемам инвалидов |
| Habitat's Professional Forum | В заключение она выразила удовлетворение тем, что для продвижения к намеченным целям теперь имеется маршрутная карта, и заявила, что мы должны сделать все возможное для достижения этих целей. |
| Burundi Partners' Forum | Форум партнеров Бурунди |
| Learning Managers Forum | Форум руководителей, занимающихся вопросами обучения |
| Seventh Global Forum | Седьмой Глобальный форум |
| Energy Security Forum | Первое подготовительное совещание по вопросу о проведении |
| Forum country initiatives | Инициативы стран членов Форума |
Related searches : Establish A Forum - Hold A Forum - Provide A Forum - Offer A Forum - Attend A Forum - Forum Post - Community Forum - Public Forum - User Forum - Forum On - Forum Court - Educational Forum - Forum Postings
