Translation of "a short view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A short view - translation : Short - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Short View | Краткое представление |
| View Tables Table Short Periodic Table | Вид Таблицы Таблица Короткая периодическая таблица |
| Companies that take a very short sighted view make fundamental mistakes. | Компании, которые руководствуются близоруким подходом, совершают серьезную ошибку. |
| Here's a monkey eye view. Monkeys are shorter, so it's a little short. | Это с точки зрения обезьян. Обезьяны невысокие, поэтому тут не очень высоко. |
| I am displaying a short view about the tour of my life. | Я вкратце показываю путешествия моей жизни. |
| But the view from Van Gogh's window stops short at a wall. | В то время как, Ван Гог мог видеть со своего окна только лишь ограду. |
| Donors offered financial support with a view to meeting a 150 million short term need. | На нем доноры предложили финансовую помощь в удовлетворении краткосрочных потребностей в размере 150 млн. долл. США. |
| But the short run view is not the important one. | Но краткосрочный аспект этой проблемы не имеет большого значения. |
| For a given photographic system the focal length determines the angle of view, short focal lengths giving a wider field of view than longer focal length lenses. | Файл Photo lenses with a focal length and angle.png_thumb_center_750px_ Схематическое обозначение фокусного расстояния и их угол поля зрения 1.Сверхширокоугольный объектив. |
| In the short term, young companies should view ethics not as a marketing gimmick, but as a core concern. | В ближайшем будущем новые компании должны считать вопросы этики не уловкой маркетинга, а серьезной задачей. |
| It is time to take the long view seriously, because we have tried the short view, and it has not worked. | Пора всерьез подумать о долгосрочной перспективе ведь близорукий подход мы уже пробовали, и он не сработал. |
| He stressed the important role of MSC W in view of the short time scale. | Он подчеркнул важную роль МСЦ З в этом вопросе с учетом нехватки времени. |
| Short of this, no real peace, in our view, could be achieved in the region. | Без этого, мы считаем, в регионе не может быть никакого реального мира. |
| My visits deepened my view that there is a potentially destabilizing contradiction between China s short and medium term economic performance. | Мои поездки в страну лишь укрепили мою точку зрения относительно того, что имеется потенциально дестабилизирующее противоречие между кратко и среднесрочными экономическими показателями Китая. |
| References External links Place Names of the High Sierra, V , Francis Farquhar View a short video embedded in Google Maps | Place Names of the High Sierra, V , Francis Farquhar View a short video embedded in Google Maps |
| To remove a view select View Remove View | Для удаления вида выберите Вид Удалить вид |
| A short circuit! | Короткое замыкание! |
| In a short video, Google Russia offered a bird's eye view of the most frequently searched items on the Russian Internet in 2015. | В коротком видео Google Россия показала с высоты птичьего полета наиболее часто запрашиваемые темы в российском секторе интернета в 2015 году. |
| That is a back view, side view, front view. | Вот это вид сзади, вид сбоку, вид спереди. |
| It's a short walk. | Это короткая прогулка. |
| It's a short walk. | Это в двух шагах. |
| Write a short essay. | Напиши короткое эссе. |
| Write a short essay. | Напиши короткий очерк. |
| Write a short essay. | Напишите короткое эссе. |
| Write a short essay. | Напишите короткий очерк. |
| Here's a short list. | Вот короткий список. |
| A short time elapsed. | Короткое время, прошедшее. |
| Just a short trunk. | Просто короткий ствол. |
| Just a short note. | Небольшой нюанс. |
| Just a short question... | Петер Сароши, директор программы по наркополитике Венгерского союза гражданских свобод |
| A short eared owl | Галапагосская рыжая сова. |
| Money's a little short. | Теперь точно не хватит... |
| A few short hours. | За несколько коротких часов. |
| It's a short ride. | Поглядим. |
| Still a ways short! | Все еще не добрасываю! |
| In short, a miracle. | Одним словом, чудо. |
| Take a short vacation? | Теперь кличка Нокаут ? |
| For a short while. | Только недолго. |
| Whether to display a tree view or a flat view in the results view. | Форма представления результатов. |
| View A | Показать А |
| The traditional textbook view of war is that war stimulates an economy, at least in the short term. | В традиционных учебниках считают, что война стимулирует экономику, по крайней мере, в краткосрочном плане. |
| There was the view that, in capital markets, long term flows should be liberalized before short term ones. | Высказывалось мнение, что на рынках капитала долгосрочные потоки следовало бы либерализировать прежде краткосрочных. |
| This may still look small, but it is hardly a trivial sum in view of the short term growth outlook in the developed world. | Это отклонение может казаться незначительным, но такая сумма вряд ли будет тривиальной с учетом краткосрочных перспектив экономического роста в развитых странах мира. |
| Displays a short text fullscreen | Отображение краткого текста на весь экран |
| Let's take a short cut. | Давай срежем. |
Related searches : Short Term View - A Short - A View - A Short Assessment - A Short Discussion - A Short Hello - A Short Timeframe - A Short Holiday - A Short Period - A Short Video - A Short Glimpse - A Short Commute - After A Short
