Translation of "abattoir by products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Abattoir - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The auditorium smelt like an abattoir. | В аудитории пахло как на скотобойне. |
| The album's release was supported by the Abattoir Blues Tour, which travelled through Europe from 2 November to 5 December. | 2 ноября стартовал европейский тур в поддержку, по завершению которого вышел двойной CD DVD альбом The Abattoir Blues Tour . |
| (x) Utilization of agricultural by products | х) использование побочных продуктов сельскохозяйственного производства |
| List of products manufactured by electronics company Minolta. | Список продуктов компании Minolta. |
| Rather, it is one of their by products. | Напротив, его можно было бы назвать побочным результатом этих событий. |
| Substitution by non wood products remains a threat in construction and value added products such as furniture. | Замещение древесины недревесными материалами по прежнему представляет собой угрозу в строительстве и производстве товаров с добавленной стоимостью, например мебели. |
| Government and forest products trade association policies affect forest products markets and vice versa. Forest products markets are not only affected by traditional market forces, but by government policies as well. | На рынках лесных товаров сказывается не только действие традиционных рыночных сил, но и правительственная политика. |
| PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS | ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО |
| Factories release into the environment by products containing dioxin. | Вкратце, это коварный яд, способный разрушить тело. |
| All products, unless specified, are cross platform by design. | Все продукты, кроме специальных, кросс платформенны. |
| The industry fears substitution by non wood packaging products. | Промышленность опасается замещения ее продукции недеревянными упаковочными материалами. |
| On that bright Sunday morning, as spring turned to summer, voters wasted little time in dispatching Poland s communists to the abattoir. | В то солнечное воскресное утро, когда весна превращается в лето, у избирателей не ушло много времени на то, чтобы отправить польских коммунистов на скотобойню. |
| A lot of the toxics leave the factories in products, but even more leave as by products, or pollution. | Огромна част отрови напускат фабриката във вид на продукти, но още повече като отпадъци. |
| The cooperative markets all the agricultural products produced by Its members such as grain, other vegetable products, animals, milk. | В пиковые периоды эти средства должны быть дополнены услуга ми со стороны. |
| Abattoir Blues The Lyre of Orpheus is the thirteenth studio album by the Australian alternative rock band Nick Cave and the Bad Seeds, released on 20 September 2004 on Mute Records. | Abattoir Blues The Lyre of Orpheus тринадцатый студийный альбом группы Nick Cave and the Bad Seeds, изданный в 2004 году. |
| It is a double album with a total of seventeen songs nine on Abattoir Blues and eight on The Lyre of Orpheus . | Двойной альбом, состоящий из 17 песен 9 на Abattoir Blues и 8 на The Lyre of Orpheus . |
| Cave decided to split drumming duties for the two parts, with Sclavunos on Abattoir Blues and Wydler on The Lyre of Orpheus . | Барабанные партии было решено поделить на Abattoir Blues их исполняет Склавунос, Уайдлеру же достался The Lyre of Orpheus . |
| International trade in finished steel products by major regions (Mt.) | Международная торговля готовой продукцией черной металлургии в разбивке по основным регионам (в млн. тонн) |
| When you sell beauty products by their weight...go ahead... | Представляешь, продавать по весу! |
| Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products. | Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров. |
| Products | Изделия |
| Products | Продукты |
| Products | Производство |
| These were Forest Products Statistics provisional , Price database, Trade Flow, Secondary Products, Trade by Species and the Timber Committee forecasts. | Это следующие материалы Статистика лесных товаров предварительный вариант , база данных о ценах, Торговые потоки, Товары вторичной обработки, Торговля лесоматериалами в разбивке по породам и прогнозы Комитета по лесоматериалам. |
| As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
| They can also be damaged by the products of normal metabolism. | Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается. |
| Wheel Horse Products Division is now owned by the Toro Company. | Wheel Horse ныне в составе Toro Company. |
| (a) Strengthening the risk mitigation products offered by official sector agencies. | a) укрепление инструментов смягчения риска, предлагаемых учреждениями официального сектора. |
| Data on forest products are regularly transmitted by diskette to FAO. | Данные по лесным продуктам регулярно препровождаются ФАО на дискете. |
| Exportable products must satisfy the quality standards required by foreign customers. | Пригодная для экспорта продукция должна отвечать предъявляемым иностранными покупателями стандартам качества. |
| All products sold by Abra have been ecologically produced in Latvia. | Все изделия, представленные в магазине Abra, произведены в Латвии из экологически чистого сырья. |
| By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . | К 2030 году спрос на продукты животного происхождения удвоится, а общий рост спроса на продовольствие увеличится на 40 . |
| Commodore 64 (1987), ported by Amazing Products (U.S. Gold) and programmed by Martin D Webb. | Аркадные автоматы (1986) Sega Master System (1987) Commodore 64 (1987, портирована Amazing Products и US Gold. |
| North American Demand for Wood Products by End Use , presentation at the Forest Products Society Meeting, Quebec City, Quebec, Canada, June, 2005. | North American Demand for Wood Products by End Use , presentation at the Forest Products Society Meeting, Quebec City, Quebec, Canada, June, 2005. |
| Even where the products reach the intended targets, failure by communities to trade in biotechnology products could limit the impact of biotechnology. | Даже в тех случаях, когда такая продукция достигает своей назначенной цели, отказ общин заниматься торговлей биотехнологической продукции может ограничить воздействие применения биотехнологий. |
| By contrast, the innovation supply chain (the process by which companies obtain and or develop future products and improve on their current products) tends to be characterized by inefficiency, ambiguity, and competition. | Напротив, для новаторских цепочек поставок (процессов, посредством которых компании получают и или разрабатывают будущие товары и совершенствуют свои текущие товары), как правило, характерна неэффективность, неопределенность и конкуренция. |
| Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| Other products MetLife s products also include critical illness insurance. | В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания. |
| Exports of tropical value added products surpass primary products | Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах |
| TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5 | ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5 |
| Petroleum products | Нефтепродукты |
| Materials, products, | водного пути, |
| Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
| Third is growth led by economic restructuring and diversification into new products. | Третий тип роста вызывается экономической реструктуризацией и диверсификацией в сторону производства новых видов продукции. |
Related searches : Abattoir By-products - Abattoir Waste - Animal By-products - Products Made By - Products Covered By - Industrial By-products - Disinfection By-products - Meat By-products - Combustion By-products - Products Sourced By - By - Special Products - Meat Products - Create Products
