Translation of "acknowledgment receipt" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acknowledgment - translation :

подтверждение

Acknowledgment receipt - translation :

расписка в получении

Receipt - translation :

квитанция

Keywords : признании признания Подтверждение подтверждение Дмитрий чек квитанцию квитанция расписку квитанции

Examples (External sources, not reviewed)

Receipt	Получение
Receipt!	Квитанция?
Receipt!	Расписку!
It was an evident acknowledgment of complete estrangement.	Это было очевидное признание в совершенном охлаждении.
Since that time, we've had all kinds of acknowledgment.	С тех пор мы получили признание.
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits	Диаграмма 13
Receipt Advice	5.2.13 Извещение о получении
Receipt Advice	5.3.17 Извещение о получении
A receipt.	Квитанция.
The receipt...	Квитанция!
Your receipt?	Твоя?
Here's my receipt.	Вот моя квитанция.
Where's the receipt?	Где квитанция?
There's your receipt.	Вот ваша квитанция.
Read Receipt Requested	Запрошено подтверждение о прочтении
Date of receipt	Дата получения ратифи
Receipt and Inspection	Приемка и инспекция
Date of receipt	Государства Дата подписания
Acknowledgement of Receipt	Часть 4 Стр. 4
The receipt, Davis.	Но, сэр...
There's your receipt.	Вот тебе расписка.
Got my receipt?	Где квитанция?
That's an acknowledgment message that says I'm going to acknowledge packet one. Got packet one and that's all I've got. Now when that acknowledgment message is received.	Это сообщение подтверждения которое сообщает, что получило пакет один и все. теперь, когда подтверждение получено.
Don't forget the receipt.	Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?	У вас есть квитанция?
Have you a receipt?	У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?	Где квитанция?
Here is your receipt.	Вот ваша квитанция.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
of receipt indicating the	расписку в получении, в которой указан
Write me a receipt.	Дайте расписку.
It leaves little room for interdependence or an acknowledgment of individual fallibility.	которая подразумевает практически полное отсутствие взаимозависимости или признания склонности индивидуума ошибаться.
He bowed his bandaged head quite politely in acknowledgment of her explanation.	Он склонил забинтованную голову довольно вежливо в знак признания ее объяснение.
May I have a receipt?	Можно мне чек?
Do you have a receipt?	У вас есть квитанция?
Do you have a receipt?	У тебя есть квитанция?
Give me a receipt, please.	Дайте мне, пожалуйста, квитанцию.
Give me a receipt, please.	Дай мне квитанцию, пожалуйста.
Date of receipt of the	Дата сдачи ратификационной
Date of receipt of the	Дата получения рати
Date of receipt of the	Дата получения документа
Date of receipt of the	Дата поступления документа о ратификации или присоединении
Date of receipt of the	Дата получения ратифи
Here is the luggage receipt.	Вот багажная квитанция.

Показать эту страницу на русском языке