Translation of "acted in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom acted in self defense.
Том действовал в порядке самообороны.
Inspector Meunier acted in selfdefense.
Сегодня днем инспектор Менье в целях самозащиты...
He acted in his own interest.
Он действовал в собственных интересах.
In response, China s government acted almost instantly.
В ответ правительство Китая начало принимать меры почти немедленно.
The students acted in an inappropriate manner.
Студенты вели себя неподобающим образом.
He acted foolishly.
Он поступил глупо.
He acted foolishly.
Он повёл себя как дурак.
He acted foolishly.
Он повёл себя глупо.
Tom acted alone.
Том действовал один.
Tom acted foolishly.
Том поступил глупо.
I acted alone.
Я действовал в одиночку.
They acted sweet.
Они были галантны и вежливы.
They acted silly.
Они были забавны.
She acted mysterious.
Я не знаю. Она мне не сказала.
He acted like
Он действовал как...
I have acted.
Я это сделал.
In 1755, the enlightened absolutist monarchy in Vienna acted.
В 1755 году просвещённая абсолютная монархия Австро Венгрии приняла меры.
Tom claims that he acted in self defense.
Том утверждает, что действовал в рамках самообороны.
Since then she has acted in several films.
Она также снялась в нескольких фильмах Узбекистана.
Then he acted in the series Üzgünüm Leyla .
Затем он сыграл в сериале Üzgünüm Leyla .
Contadora acted as a mediator in the talks.
Контадорская группа действовала в качестве посредника в этих переговорах.
I acted in that film 6 different characters
В том фильме я сыграл 6 разных персонажей.
I've acted in a short film, 30 awards.
Я снимался в короткометражке, которая получила 30 наград.
So the authorities acted.
Тогда власти приняли меры.
The drug acted quickly.
Лекарство подействовало быстро.
The soldier acted bravely.
Солдат действовал смело.
The soldier acted bravely.
Военнослужащий действовал смело.
The soldier acted bravely.
Воин действовал смело.
He has acted wisely.
Он поступил мудро.
I acted without thinking.
Я действовал без раздумий.
I acted without thinking.
Я действовал не раздумывая.
He acted without thinking.
Он действовал не раздумывая.
He acted without thinking.
Он действовал без раздумий.
She acted without thinking.
Она действовала не задумываясь.
She acted without thinking.
Она действовала не раздумывая.
She acted without thinking.
Она действовала без раздумий.
Tom acted without thinking.
Том действовал без размышлений.
Tom acted without thinking.
Том действовал не подумав.
I acted on instinct.
Я действовал инстинктивно.
Tom has acted wisely.
Том поступил мудро.
The crusaders acted quickly.
Крестоносцы действовали быстро.
But they acted arrogantly.
Но они (т. е.
We simply acted promptly.
Мы просто быстро действовали.
You acted like it.
Это было заметно.
You've acted very strangely.
Ты действуешь очень странно.

 

Related searches : Acted In Concert - Acted In Films - Acted By - Had Acted - Acted Against - Is Acted - Acted For - Well Acted - Has Acted - Acted Upon - Acted As - Acted On - Acted Like - Acted Improperly