Translation of "actuarial equivalent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actuarial - translation : Actuarial equivalent - translation : Equivalent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Actuarial matters | Актуарные вопросы |
| Actuarial situation | долл. США) |
| ACTUARIAL MATTERS | I. АКТУАРНЫЕ ВОПРОСЫ |
| C. Actuarial matters | С. Актуарные вопросы |
| Actuarial cost (saving) | Актуарные расходы (экономия) |
| Actuarial Value of Assets (1) | Актуарная стоимость активов (1) |
| Statement of actuarial position of | Заявление относительно актуарного положения Фонда |
| C. Actuarial matters . 105 129 27 | С. Актуарные вопросы . 105 129 31 |
| III. ACTUARIAL MATTERS . 17 95 4 | III. АКТУАРНЫЕ ВОПРОСЫ |
| Actuarial Value of Accrued Benefit Entitlements | Актуарная стоимость накопленных пенсионных пособий |
| ITEM AMOUNT Actuarial Value of Assets1 | Актуарная стоимость активов 1 |
| Actuarial Value of Accrued Benefit Entitlements | Актуарная стоимость начисленных пенсионных пособий |
| Fund apos s actuarial situation, 1982 1989 | актуарного баланса Пенсионного фонда, 1982 1989 годы |
| Comparative effect of alternative economic actuarial assumptions | Сопоставление результатов, полученных на основе использования альтернативных актуарных предположений в отношении экономических показателей |
| 1. Methodology and assumptions for the actuarial valuation | 1. Методология и предположения для актуарной оценки Фонда |
| (c) Net effect of changes in actuarial assumptions | с) Чистые последствия изменений в актуарных предположениях |
| Presentation of results of the 1990 actuarial valuation | Представление результатов актуарной оценки 1990 года |
| The result of the actuarial valuation as at 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration. | По результатам актуарной оценки по состоянию на 31 декабря 2003 года положительное сальдо актуарного баланса составляло 1,14 процента от совокупного зачитываемого для пенсии вознаграждения. |
| The result of the actuarial valuation as of 31 December 2003 was an actuarial surplus of 1.14 per cent of pensionable remuneration. | В результате актуарной оценки по состоянию на 31 декабря 2003 года актуарное положительное сальдо составляло 1,14 процента от зачитываемого для пенсии вознаграждения. |
| Equivalent | Эквивалентные |
| Statement of actuarial position as at 31 December 1993 | Заявление об актуарном положении по состоянию на 31 декабря 1993 года |
| Thus, is equivalent to , and is equivalent to moreover, is also equivalent to , and to . | Считается одним из самых сложных языков, так как в нём используется 70 префиксов. |
| Country or area Currency of pledge Amount equivalent a pledge Amount equivalent a equivalent a | Валюта объявленного взноса Сумма Сумма в долл. США или в пересчете на долл. США а |
| (h) Actuarial implications of various possible changes in the methodology | h) Актуарные последствия различных возможных изменений в методологии |
| Statement of the actuarial sufficiency as at 31 December 1993 | Заявление об актуарной достаточности активов по состоянию |
| Actuarial sufficiency of the Fund as at 31 December 1993 | Достаточность актуарных активов Фонда по состоянию на 31 декабря 1993 года |
| Actuarial position of the Fund as at 31 December 1993 | Актуарное положение Фонда по состоянию на 31 декабря 1993 года |
| Exact equivalent. | В точности то же самое. |
| Windows Equivalent | Эквивалент в Windows |
| Macintosh Equivalent | Эквивалент в Macintosh |
| Menu Equivalent | Эквивалент меню |
| Equivalent Mass | Точная масса |
| Enharmonic equivalent. | Енгармонический эквивалент. |
| The proposed agreements with ADB and EBRD were of the quot outer circle quot type and therefore provided for the transfer of the actuarial equivalent value of a participant apos s accrued pension benefits. | 89. Предложенные соглашения с АзБР и ЕБРР относились к категории quot внесистемных quot , и поэтому в них предусматривалась передача суммы, равной актуарному эквиваленту начисленного участникам пенсионного пособия. |
| On the basis of the 31 December 1993 actuarial valuation, the Consulting Actuary estimated the actuarial implications of possible higher and lower future interest rates as follows | Ниже приводятся оценочные данные об актуарных последствиях возможного повышения и снижения процентных ставок в будущем, подготовленные актуарием консультантом на основе результатов актуарной оценки по состоянию на 31 декабря 1993 года. |
| A. Actuarial valuation of the Fund as at 31 December 1993 | А. Актуарная оценка Фонда по состоянию на 31 декабря 1993 года |
| The remaining actuarial assumptions, which are of a demographic nature, were derived on the basis of the emerging experience of the Fund, in accordance with sound actuarial principles. | Остальные актуарные предположения, которые носят демографический характер, опирались на формирующийся опыт Фонда, в основе которого лежат прочные актуарные принципы. |
| Equivalent US paid | Эквивалент ная сумма в долл. США |
| This is equivalent. | Эти процедуры эквивалентны. |
| A new trust fund project on actuarial valuation in Kuwait was approved. | Одобрен новый целевой проект по проведению актуарной оценки в Кувейте. |
| The mass of one equivalent of a substance is called its equivalent weight. | Эквивалентная масса это масса одного эквивалента данного вещества. |
| Its gravitational equivalent cannot. | Ее гравитационный эквивалент не может. |
| 35mm equivalent focal length | 35мм эквивалент фокусного расстояния |
| Millions of Approximate equivalent, | Млн. норвежских Примерный эквивалент |
| These are equivalent statements. | Эти выражения имеют одинаковые значения. |
Related searches : Actuarial Loss - Actuarial Risk - Actuarial Services - Actuarial Assumptions - Actuarial Function - Actuarial Reserve - Actuarial Table - Actuarial Approach - Actuarial Return - Actuarial Statistics - Actuarial Principles - Actuarial Yield
