Translation of "advice of acceptance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My advice is to recognise that acceptance from the users is essential.
Я бы советовал осознать, что одобрение от пользователей существенно.
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.
Самовосприятие, принятие своей семьёй и принятие обществом.
Declaration of acceptance
Заявление о признании
Acceptance.
2002.
ACCEPTANCE
ТРИ ЭТАПА ПРАВДЫ 1.
Acceptance delay
Время ожидания
Acceptance testing
Приемочные испытания
d Acceptance.
d Признание.
For acceptance.
Для принятия.
Acceptance Letter
Письмо о зачислении О Ха Ни Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
Acceptance Letter
Письмо о зачислении Токко Мин А Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
It was essential to distinguish between acceptance of the statute and acceptance of the jurisdiction of the court.
Необходимо проводить различие между принятием статута и признанием юрисдикции суда.
1. Promoting the acceptance of multilateral
1. Содействие принятию многосторонних договоров
Acceptance of reality as it is.
Принятием реальности такой, какая она есть.
With good acceptance of his majesty
Его величество был благосклонен
The acceptance by all of us here of this Agreement will symbolize the universal acceptance of the Convention itself.
Признание этого Соглашения всеми присутствующими здесь из нас будет символизировать всеобщее признание самой Конвенции.
Free advice isn't always good advice.
Бесплатный совет не всегда хороший совет.
The Committee recommends acceptance of this post.
Комитет рекомендует учредить эту должность.
The Committee recommends acceptance of the rejustifications.
Комитет рекомендует утвердить должности, по которым было представлено повторное обоснование.
1. Promoting the acceptance of multilateral treaties
1. Содействие принятию многосторонних договоров
Provision of legal advice
Дача юридического заключения
Acceptance of tender and entry into force of
Акцепт тендерной заявки и вступление в силу
Declarations made upon acceptance
Заявления, сделанные при принятии
Advice.
Совет.
Advice.
Советами...
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks
Проверка сообщений о случаях вымогательства и получения взяток за устройство на работу
An acceptance after that date will enter into force on the thirtieth day following the deposit of the instrument of acceptance.
Принятие после этой даты вступит в силу на тридцатый день после передачи на хранение документа о принятии.
America s acceptance of Iran s current regime is grudging.
Принятие Америкой нынешнего режима Ирана вызывает ропот.
The Advisory Committee recommends acceptance of this proposal.
Консультативный комитет рекомендует согласиться с указанным предложением.
The Committee recommends the acceptance of this request.
Комитет рекомендует удовлетворить эту просьбу.
The Advisory Committee recommends acceptance of this request.
Консультативный комитет рекомендует одобрить эту просьбу.
The Advisory Committee recommends acceptance of these posts.
Консультативный комитет рекомендует согласиться с созданием этих должностей.
The Advisory Committee recommends acceptance of this request.
Консультативный комитет рекомендует удовлетворить эту просьбу.
A. Acceptance of the statute . 1 2 1
А. Признание статута 1 2 1
1. Promoting the acceptance of multilateral treaties . 3
1. Содействие принятию многосторонних договоров
Achieving universal acceptance of the human rights treaties
Обеспечение официального признания договоров по правам человека
Witnessing and unconditional acceptance of all that is.
Наблюдение и безусловное принятие всего таким, как оно есть.
The acceptance of a secret is an obligation.
Хранить секрет это обязательство.
provision of advice and guidance
i) предоставление консультаций и рекомендаций
A lot of good advice
Много хороших советов
Except with advice, of course.
Разве что советами, конечно.
What kind of advice, Jimmy?
Какой совет, Джимми?
My advice would be to ignore Tom's advice.
Я бы посоветовал не слушать совета Тома.
Ratification, acceptance (A) Acceptance pursuant to approval (AA) or accession (a) article 4, paragraphs 3
Государства Ратификация, принятие (А), утверждение (АА) или присоединение (а),
(b) by depositing an instrument of ratification, acceptance or approval after signing it subject to ratification, acceptance or approval or
b) путем сдачи на хранение документа о ратификации, принятии или утверждении после ее подписания с оговоркой о ратификации, принятии или утверждении

 

Related searches : Of Advice - Acceptance Of Failure - Acceptance Of Materials - Acceptance Of Engagement - Acceptance Of Bribes - Acceptance Of Documents - Acceptance Of Price - Problems Of Acceptance - Completion Of Acceptance - Acceptance Of Difference - Latitude Of Acceptance - Scope Of Acceptance