Translation of "affix" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Affix - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not forget to affix the stamp to the envelope. | Не забудь приклеить на конверт марку. |
| Do not forget to affix the stamp to the envelope. | Не забудьте приклеить на конверт марку. |
| (e) The batch number It is the packer's responsibility to affix this number. | е) Номер партии изготовления ответственность за его указание возлагается на упаковщика. |
| Such test should not be imported because electronic means are used to affix such a mark. | Такой критерий не следует вводить, поскольку электронные средства используются для проставления такого знака. |
| (2003) Strength and Similarity of Affix Removal Stemming Algorithms , SIGIR Forum, 37 26 30 Frakes, W. B. | (2003) Strength and Similarity of Affix Removal Stemming Algorithms , SIGIR Forum, 37 26 30 Frakes, W. B. |
| So if you affix some wires and switches to those tiles rather than to the staple strands, you affix them to the tiles then they'll self assemble the somewhat complicated circuits, the demultiplexer circuits, that you need to address this memory. | Значит, если присовокупить к плиткам провода и переключатели, то есть, использовать скрепки не для нитей, а для плиток, то они будут само собираться в довольно сложные схемы демультиплексные схемы, необходимые для адресации этой памяти. |
| When the Chief Inspector attempted to affix the seals, his Iraqi counterpart intervened and blocked him from proceeding. | Когда старший инспектор предпринял попытку наложить пломбы, его партнер с иракской стороны вмешался и не позволил ему это сделать. |
| If this is checked a known word root with an unknown affix will be automatically accepted as a new word. | Если установлен, известный корень и неизвестным аффиксом будет автоматически принят как новое слово. |
| The beneficiary of approval shall affix an approval plate to the approved container or containers before their use for the transport of goods under Customs seal. | Прежде чем приступить к перевозке грузов под таможенными печатями и плобамипломбами, владелец свидетельства о допущении должен прикрепить табличку о допущении на допущенный контейнер (допущенные контейнеры). |
| Such Certificate shall entitle the manufacturer to affix to every container of the type series an approval plate in the form prescribed in paragraph 5 of this Part. | Это свидетельство дает право заводу изготовителю крепить к каждому серийному контейнеру данного типа табличку о допущении, предусмотренную в пункте 5 настоящей части. |
| The RID Committee of Experts shared the view of WP.15 and explained that it was not prohibited to affix additional markings in accordance with RID ADR, but that this was not an obligation. | Комиссия экспертов МПОГ присоединилась к мнению Рабочей группы WP.15 и пояснила, что нанесение дополнительной маркировки в соответствии с МПОГ ДОПОГ не запрещается, но не является обязательным. |
| For example, in order to arrive at the solution of method 1 , the random endpoints method, one can affix a spinner to the center of the circle, and let the results of two independent spins mark the endpoints of the chord. | Например, для того чтобы прийти к решению в методе 1, методе случайных концов, можно прикрепить вращатель в центр круга и позволить результатам двух независимых вращений отметить конечные точки хорд. |
| And when it's in this form, if I combine it with a polymer and affix it to your window when it's in its colored state, it will reflect away all heat and light, and when it's in its bleached state it will let all the light and heat through and any combination in between. | Когда он в этой форме, то, будучи соединённым с полимером и прикрепленным к окну, когда он в цветном состоянии, он будет отражать всё тепло и весь свет, а когда он в прозрачном состоянии, он будет пропускать весь свет и всё тепло, а также возможны промежуточные состояния. |
Related searches : Name Affix - Affix Signature - Affix Stamp - Affix On - Affix The Label - Affix A Seal - Affix The Seal - Affix A Label - Affix A Signature - Affix A Stamp - Affix Stamp Here
