Translation of "after receipt" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

после

After receipt - translation :

после получения

Receipt - translation :

квитанция

Keywords : сразу После смерти после ней чек квитанцию квитанция расписку квитанции

Examples (External sources, not reviewed)

Receipt	Получение
Receipt!	Квитанция?
Receipt!	Расписку!
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits	Диаграмма 13
Receipt Advice	5.2.13 Извещение о получении
Receipt Advice	5.3.17 Извещение о получении
A receipt.	Квитанция.
The receipt...	Квитанция!
Your receipt?	Твоя?
Year after year the Organization suffers from long delays in the receipt of assessed contributions.	Год за годом Организация страдает от длительных задолженностей в выплате взносов.
Here's my receipt.	Вот моя квитанция.
Where's the receipt?	Где квитанция?
There's your receipt.	Вот ваша квитанция.
Read Receipt Requested	Запрошено подтверждение о прочтении
Date of receipt	Дата получения ратифи
Receipt and Inspection	Приемка и инспекция
Date of receipt	Государства Дата подписания
Acknowledgement of Receipt	Часть 4 Стр. 4
The receipt, Davis.	Но, сэр...
There's your receipt.	Вот тебе расписка.
Got my receipt?	Где квитанция?
Don't forget the receipt.	Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?	У вас есть квитанция?
Have you a receipt?	У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?	Где квитанция?
Here is your receipt.	Вот ваша квитанция.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
of receipt indicating the	расписку в получении, в которой указан
Write me a receipt.	Дайте расписку.
21 above just after the receipt of clarifications from the Governments of Romania and the United Kingdom.	Секретариату было поручено начать процедуру внесения поправок в СМВП посредством направления депозитарию текста поправок, как это было решено в пункте 21 выше, сразу после получения разъяснений от правительств Румынии и Соединенного Королевства.
The University of Cyprus grants Master s degrees two years after receipt of a Bachelor s degree in most fields.	Они сдают вступительные экзамены и зачисляются в соответствии с государственной квотой на текущий год.
May I have a receipt?	Можно мне чек?
Do you have a receipt?	У вас есть квитанция?
Do you have a receipt?	У тебя есть квитанция?
Give me a receipt, please.	Дайте мне, пожалуйста, квитанцию.
Give me a receipt, please.	Дай мне квитанцию, пожалуйста.
Date of receipt of the	Дата сдачи ратификационной
Date of receipt of the	Дата получения рати
Date of receipt of the	Дата получения документа
Date of receipt of the	Дата поступления документа о ратификации или присоединении
Date of receipt of the	Дата получения ратифи
Here is the luggage receipt.	Вот багажная квитанция.
Even without the luggage receipt.	Даже без квитанции.
Receipt there. Oome on Mary.	Ну, пойдём уже, Мэри!

Показать эту страницу на русском языке