Translation of "against this" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, this I'm against, very much against. | Я против этого. Категорически против. |
| I'm against this. | Я против! |
| This is why I stood against abortion, against war, against capital punishment. | Поэтому я выступала против абортов, против войны, против смертной казни. |
| Russians think this is against Ukraine, Ukrainians think this is against Russians, genius. | Русские думают что это против Украины, Украинцы думают что это против Русских, гениально. |
| Are you against this? | Ты против этого? |
| I'm against this, Pop. | Папа, я против. |
| This drug acts against headache. | Это лекарство помогает от головной боли. |
| Don't lean against this wall. | Не прислоняйся к этой стене. |
| I am against this project. | Я против этого проекта. |
| This is against the law. | Это противозаконно. |
| This goes against my principles. | Это противоречит моим принципам. |
| This is against my principles. | Это противоречит моим принципам. |
| Isn't this against the rules? | Разве это не против правил? |
| Many are against this bill. | Многие люди выступают против этого законопроекта. |
| This is all against one. | Здесь либо все, либо он один. |
| Our community voted against this amendment. | Наш город проголосовал против этой поправки. |
| Didn t we vote against this foolishness? | Разве мы не голосовали против безрассудства? |
| This is Pakistan s fight against polio. | Именно так выглядит борьба Пакистана с полиомиелитом. |
| Are you for or against this? | Вы за или против этого? |
| Are you for or against this? | Ты за или против этого? |
| This is what we're up against. | Вот против чего мы выступаем. |
| This is a crime against humanity. | Это преступление против человечества. |
| This is a crime against humanity. | Это преступление против человечности! |
| The CBCA is against this designation. | На белых участках может быть крап. |
| The Advisory Committee cautions against this. | Консультативный комитет предлагает проявить в этом отношении определенную сдержанность. |
| 141. Against this background, the report | 141. С учетом этого в докладе |
| Therefore, Israel voted against this paragraph. | Поэтому Израиль проголосовал против этого пункта. |
| This is against the laws of physics, this is against anything we know in the world of physics. | Это противоречит законам физики, это против всего, что мы знаем, в мире физики. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Роухани очень эффективно использовал это против него. |
| This theory went strongly against conventional wisdom. | Эта теория шла категорически вразрез с общепринятыми суждениями. |
| This is my battle against Russian propaganda. | Это моя битва против российской пропаганды. |
| I thought you were against this proposal. | Я думал, что вы против этого предложения. |
| The reasons against this are as follows. | Доводы против этого следующие. |
| This was a campaign against land owners. | На Тет 1968 перемирие было нарушено. |
| This time outward against the boring ring | На этот раз наружу против скучно кольца |
| This plan should protect you against chaos. | Этот план защитит вас от хаоса. |
| Wonder what Wynant had against this one. | Интересно, что Винант имел против этого. |
| Why are you so against this change? | Почему ты так сопротивляешься этим изменениям? |
| You been against this from the start! | Ты был против с самого начала. |
| For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. | потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесной. |
| Alive, it's relationships and children candles this Saturday against the men and women candles this Saturday against Irish children wisely | Alive, это отношения и дети свечи в эту субботу против мужчин и женщин свечи в эту субботу против ирландских детей с умом |
| This fact impeded him in preparing an adequate defence against the accusations lodged against him. | Это обстоятельство помешало ему надлежащим образом защитить себя от предъявленных ему обвинений. |
| This would provide strong protection against moral hazard. | Это могло бы обеспечить сильную защиту от морального риска. |
| But Indian voters have turned against this model. | Но индийские избиратели восстали против этой модели. |
| Against this background, consider what Obama has achieved. | Давайте оценим, чего на этом фоне добился Обама. |
Related searches : Against This Context - Guard Against This - Against This Trend - Against This View - This Goes Against - Against This Backdrop - Against This Background - Against This Income - Against This Objective - Against This Development - Proceedings Against
