Translation of "all my heart" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

With all my heart.
Всем сердцем.
With all my heart.
Всем сердцем.
Granted with all my heart.
От всего сердца.
My heart is all atremble
Сердце мое трепещет font color e1e1e1
My dagger, little cousin? With all my heart.
Кинжал, мой маленький кузен?
My heart all full of pain
А сейчас моя голова полна опилок, а сердце боли.
With all my heart, I tried!
Всем сердцем, я пыталась!
Marry, and will, my lord, with all my heart.
С большою радостью пошлю, милорд.
My Lord, I repent with all my heart. Yeah.
Господи, я всем сердцем раскаиваюсь во всех содеянных грехах, и я...
I love you with all my heart.
Я тебя люблю всем сердцем.
I love you with all my heart.
Я люблю тебя всем сердцем.
I thank you with all my heart.
Я благодарю Вас от всего сердца.
I thank you with all my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I love her with all my heart.
Я люблю её всем сердцем.
I want to with all my heart.
Я хочу этого всем сердцем.
I do, with all my heart And yet no man like he doth grieve my heart.
Я от всего сердца моего, И все таки не человек, как Он не карает огорчать моего сердца.
I hate you with all of my heart.
Я ненавижу тебя всем сердцем.
I hate you with all of my heart.
Я ненавижу тебя всеми фибрами моей души.
I believe in them with all my heart.
Родился в еврейской семье.
Darling, I want to with all my heart.
Милый, я хочу этого всем своим сердцем.
I accept the offer with all my heart.
Принимаю предложение всем сердцем.
I love both of you with all my heart.
Я всем сердцем люблю вас обеих.
I love both of you with all my heart.
Я всем сердцем люблю вас обоих.
With all my heart... I hope it comes true.
сем сердцем... надеюсь, что оно исполнитс .
I want to with all my heart, but Father...
Я хочу этого всем сердцем, но отец...
I thank thee, reverend sir, with all my heart.
Благодарю тебя, сэр Джон, всем сердцем.
Whatever my eyes desired, I didn't keep from them. I didn't withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor.
Чего бы глаза мои ни пожелали, я не отказывал им, не возбранял сердцу моему никакого веселья, потому что сердце мое радовалось во всех трудах моих, и это было моею долею от всех трудов моих.
I pray for your safe arrival with all my heart.
Ќе се молам за вашето безбедно пристигнување, со целото мое срце.
My heart, so long believing, was constant all in vain.
Напрасно в моём сердце хранила я верность?..
My heart, so long believing, was constant all in vain.
О, друг мой, слёзы осуши, их видеть мне так больно.
So long, Mara, and good luck... with all my heart.
Я желаю тебе всего самого лучшего, Мара.
And with all my heart, I congratulate you, Lady Windermere.
И поздравляю вас, леди Уиндермир, от всего сердца.
I long with all my heart to see the prince.
Не терпится мне принца увидать.
And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy for my heart rejoiced in all my labour and this was my portion of all my labour.
Чего бы глаза мои ни пожелали, я не отказывал им, не возбранял сердцу моему никакого веселья, потому что сердце мое радовалось во всех трудах моих, и это было моею долею от всех трудов моих.
Oh, my... My poor heart.
Мое сердце, мое бедное сердце.
My heart jumped.
Мое сердце заколотилось в груди.
My heart hurts.
У меня болит сердце.
My heart aches.
У меня болит сердце.
My heart bleeds.
Моё сердце кровью обливается.
My Heart Soars .
My Heart Soars .
My heart breaks
Я не только не радуюсь
ln my heart
В своем сердце,
Cross my heart.
Вот тебе крест.
OH, MY HEART.
О, мое сердце.
Oh! My heart!
Простите меня.

 

Related searches : My Heart - All My - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - Breaks My Heart - After My Heart