Translation of "all my heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
With all my heart. | Всем сердцем. |
With all my heart. | Всем сердцем. |
Granted with all my heart. | От всего сердца. |
My heart is all atremble | Сердце мое трепещет font color e1e1e1 |
My dagger, little cousin? With all my heart. | Кинжал, мой маленький кузен? |
My heart all full of pain | А сейчас моя голова полна опилок, а сердце боли. |
With all my heart, I tried! | Всем сердцем, я пыталась! |
Marry, and will, my lord, with all my heart. | С большою радостью пошлю, милорд. |
My Lord, I repent with all my heart. Yeah. | Господи, я всем сердцем раскаиваюсь во всех содеянных грехах, и я... |
I love you with all my heart. | Я тебя люблю всем сердцем. |
I love you with all my heart. | Я люблю тебя всем сердцем. |
I thank you with all my heart. | Я благодарю Вас от всего сердца. |
I thank you with all my heart. | Благодарю тебя от всего сердца. |
I love her with all my heart. | Я люблю её всем сердцем. |
I want to with all my heart. | Я хочу этого всем сердцем. |
I do, with all my heart And yet no man like he doth grieve my heart. | Я от всего сердца моего, И все таки не человек, как Он не карает огорчать моего сердца. |
I hate you with all of my heart. | Я ненавижу тебя всем сердцем. |
I hate you with all of my heart. | Я ненавижу тебя всеми фибрами моей души. |
I believe in them with all my heart. | Родился в еврейской семье. |
Darling, I want to with all my heart. | Милый, я хочу этого всем своим сердцем. |
I accept the offer with all my heart. | Принимаю предложение всем сердцем. |
I love both of you with all my heart. | Я всем сердцем люблю вас обеих. |
I love both of you with all my heart. | Я всем сердцем люблю вас обоих. |
With all my heart... I hope it comes true. | сем сердцем... надеюсь, что оно исполнитс . |
I want to with all my heart, but Father... | Я хочу этого всем сердцем, но отец... |
I thank thee, reverend sir, with all my heart. | Благодарю тебя, сэр Джон, всем сердцем. |
Whatever my eyes desired, I didn't keep from them. I didn't withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor. | Чего бы глаза мои ни пожелали, я не отказывал им, не возбранял сердцу моему никакого веселья, потому что сердце мое радовалось во всех трудах моих, и это было моею долею от всех трудов моих. |
I pray for your safe arrival with all my heart. | Ќе се молам за вашето безбедно пристигнување, со целото мое срце. |
My heart, so long believing, was constant all in vain. | Напрасно в моём сердце хранила я верность?.. |
My heart, so long believing, was constant all in vain. | О, друг мой, слёзы осуши, их видеть мне так больно. |
So long, Mara, and good luck... with all my heart. | Я желаю тебе всего самого лучшего, Мара. |
And with all my heart, I congratulate you, Lady Windermere. | И поздравляю вас, леди Уиндермир, от всего сердца. |
I long with all my heart to see the prince. | Не терпится мне принца увидать. |
And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy for my heart rejoiced in all my labour and this was my portion of all my labour. | Чего бы глаза мои ни пожелали, я не отказывал им, не возбранял сердцу моему никакого веселья, потому что сердце мое радовалось во всех трудах моих, и это было моею долею от всех трудов моих. |
Oh, my... My poor heart. | Мое сердце, мое бедное сердце. |
My heart jumped. | Мое сердце заколотилось в груди. |
My heart hurts. | У меня болит сердце. |
My heart aches. | У меня болит сердце. |
My heart bleeds. | Моё сердце кровью обливается. |
My Heart Soars . | My Heart Soars . |
My heart breaks | Я не только не радуюсь |
ln my heart | В своем сердце, |
Cross my heart. | Вот тебе крест. |
OH, MY HEART. | О, мое сердце. |
Oh! My heart! | Простите меня. |
Related searches : My Heart - All My - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - Breaks My Heart - After My Heart