Translation of "alternatives for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alternatives for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Develop criteria for evaluating alternatives. | Разработать критерии по оценке альтернатив. |
| Society for Development Alternatives (SDA) | Society for Development Alternatives (SDA) |
| Looking for alternatives in the cities | Поиск альтернатив в городах |
| We need some alternatives for oil. | Нужны альтернативы нефти. |
| There are various alternatives for spraying. | Есть некоторые альтернативные методы внесения ядохимикатов опрыскиванием. |
| Alternatives | Варианты |
| Alternatives Configurator | Альтернативные конфигураторы |
| Specifying alternatives | Определение альтернатив |
| Existing alternatives for diversifying energy production are limited. | Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения. |
| Alternatives to Austerity | Альтернативы строгой экономии |
| Kiev Alternatives, 2003. | Киев Альтернативы, 2003. |
| Treatment of alternatives. | b) Рассмотрение альтернатив. |
| AND ITS ALTERNATIVES | ТРАНЗИТНЫХ И АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ИМ ПЕРЕВОЗОК |
| Development Alternatives Network | Организация quot Девелопмент альтенатив нетуорк quot |
| The alternatives for my country, for Russia, and for Europe are clear. | Альтернативы для моей страны, для России и для Европы ясны. |
| As demand for alternatives grows, however, that could change. | Но если спрос на другие варианты будет возрастать, то ситуация может измениться. |
| 5.2.1 Approaches for scaling up the implementation of alternatives | 5.2.1 Подходы к увеличению масштабов применения альтернатив |
| Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN) | Development Alternatives with Woment for a New Era (DAWN) |
| Alternatives for addressing the clearance needs are being examined. | В настоящее время изучаются альтернативные варианты удовлетворения потребностей, связанных с разминированием. |
| The Blog from NOA presents some alternatives for preparing it | Blog from NOA рассказывает о нескольких способах приготовления асадо |
| There are two other alternatives for him. What are they? | Для него есть только две возможности! |
| Where are the alternatives? | Где альтернативы? |
| Both alternatives are unacceptable. | Оба данные варианта неприемлемы. |
| Both alternatives are unpalatable. | Ни первую, ни вторую из них никак нельзя назвать привлекательной. |
| What are the alternatives? | Каковы альтернативы? |
| We have no alternatives. | У нас нет выбора. |
| We have no alternatives. | У нас нет альтернатив. |
| I had three alternatives. | У меня было три альтернативы. |
| Five alternatives are considered | передача всех дел в Верховный суд |
| Alternatives matching one of | Альтернативы проверка на один из нескольких шаблонов |
| logical OR. Separates alternatives. | Логическое ИЛИ. Используется для разделения альтернатив. |
| B. Treatment of alternatives | В. Рассмотрение альтернатив |
| However, alternatives already exist. | Тем не менее существуют альтернативные возможности. |
| Development Alternatives, New Delhi | quot Альтернативы развития quot , Дели |
| Here are my alternatives... , | Вот какие у меня предложения... , |
| Available alternatives, including indigenous ones, and the use of substitute or modified materials, products and processes, and development of criteria for evaluating alternatives | Имеющиеся альтернативы, в том числе на местном уровне, и использование альтернативных или модифицированных материалов, продуктов или процессов и разработка критериев оценки альтернатив |
| For years, debate about Iran has oscillated between two bad alternatives. | В течение нескольких лет дискуссии относительно действий в отношении Ирана колебались между двумя плохими альтернативами. |
| 7.2 The use of DDT and alternatives for disease vector control | 7.2 Использование ДДТ и альтернатив для целей борьбы с переносчиками болезней |
| To look for alternatives if they think there are better ones. | Должно указать им на альтернативы,если они уверены,что таковые существуют. |
| The report proposes two alternatives. | Доклад предлагает две альтернативы. |
| Configure the system default alternatives | Альтернативная настройка системы по умолчанию |
| There are no other alternatives. | Других вариантов нет. |
| The alternatives appear as follows | Классификация по данному разделу представляется следующей |
| ITS ALTERNATIVES . 27 45 13 | ТРАНЗИТНЫХ И АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ИМ ПЕРЕВОЗОК . 27 45 14 |
| 4. Other alternatives 55 058 | 4. Другие возможные убытки 55 058 |
Related searches : Search For Alternatives - Look For Alternatives - Alternatives Investment - Competing Alternatives - Consider Alternatives - Energy Alternatives - Generate Alternatives - Alternatives Layout - Alternatives Considered - Provide Alternatives - Alternatives Design - Product Alternatives - Action Alternatives - Design Alternatives
