Translation of "any recommendation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is there any better recommendation? | Вероятно, это самая лучшая похвала для повара... |
| The Commission has not made any recommendation so far. | До настоящего времени Комиссия не вынесла каких либо рекомендаций. |
| The text of the recommendation or recommendations, if any, concerning the content of the article | i) текст рекомендации и или рекомендаций, если таковые будут представлены, относительно содержания статьи |
| Nor has any action been taken on the recommendation to repeal the 1886 Police Act. | Это относится и к рекомендации об отмене прежнего Закона о полиции 1986 года. |
| Recommendation | Таблица |
| Recommendation | Таблица 1 |
| The Informal Meeting examined the issues identified in that recommendation without arriving at any specific conclusions. | На неофициальном совещании были рассмотрены вопросы, о которых идет речь в этой рекомендации, но не было сделано каких либо конкретных выводов. |
| UN CEFACT specifically does not make any warranties or representations as to the accuracy or completeness of any information published in this Recommendation. | СЕФАКТ ООН конкретно не делает никаких гарантий или заявлений в отношении точности или исчерпывающего характера любой информации, указанной в настоящей Рекомендации. |
| This recommendation does not affect the application of any insolvency rules, including any rules relating to avoidance, priority, or enforcement of security rights. | Настоящая рекомендация не оказывает воздействия на применение каких либо норм о несостоятельности, включая любые нормы, касающиеся приоритета или принудительной реализации обеспечительного права и расторжения связанных с ним сделок. |
| This recommendation does not affect the application of any insolvency rules, including any rules relating to avoidance, priority or enforcement of security rights. | Настоящая рекомендация не затрагивает применения каких либо норм о несостоятельности, включая любые нормы, касающиеся расторжения сделок, приоритета или принудительной реализации обеспечительных прав . См. |
| A cannabis recommendation can be written for any illness as long as the cannabis helps the patient. | Рекомендация на использование марихуанны может быть выдана для любых заболеваний и до тех пор, пока она помогает пациенту. |
| The present general recommendation replaces general recommendation XI (1993). | данная общая рекомендация заменяет Общую рекомендацию XI (1993). |
| Recommendation requirements | Рекомендованные требования |
| Draft Recommendation | Записка секретариата |
| Recommendation No. | Recommendation No. |
| Recommendation 11 | Рекомендация 11 Региональные вопросы и программа стипендий по международному праву |
| Recommendation 12 | Рекомендация 12 Справочник о деятельности органов Организации Объединенных Наций |
| Recommendation 13 | Рекомендация 13 Усиление координации с организациями, занимающимися торговым правом |
| Recommendation 14 | Рекомендация 14 Поощрение более широкого участия в международных конвенциях по торговому праву и использованию типовых законов |
| Recommendation 15 | Рекомендация 15 Расширенная программа работы ЮНСИТРАЛ |
| Recommendation 16 | Рекомендация 16 Распространение полезной административной практики |
| Recommendation 17 | Рекомендация 17 Потребности Договорной секции в переводах |
| Recommendation 18 | Рекомендация 18 Совершенствование услуг, предоставляемых веб сайтом Собрания договоров Организации Объединенных Наций |
| Recommendation 19 | Рекомендация 19 Совершенствование помощи, оказываемой в вопросах договорного права |
| Recommendation 20 | Рекомендация 20 Обзор Шестым комитетом |
| RECOMMENDATION Para. | XXIV. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 35 |
| RECOMMENDATION Para. | XXIX. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 81 |
| RECOMMENDATION Para. | РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 109 |
| RECOMMENDATION Para. | РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 139 |
| RECOMMENDATION Para. | РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 150 |
| RECOMMENDATION Para. | РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 168 |
| RECOMMENDATION Para. | РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 211 |
| RECOMMENDATION Para. | LIХ. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 243 |
| Recommendation (f) | Список приложений 77 |
| Recommendation (i) | Сокращения |
| Recommendation 2 | Рекомендация 2 |
| Recommendation 7 | Рекомендация 7 |
| Recommendation 8 | Рекомендация 8 |
| Recommendation 9 | Рекомендация 9 |
| Recommendation 10 | Рекомендация 10 |
| Recommendation 10 | Рекомендация 10 |
| Recommendation 11 | Рекомендация 11 |
| Recommendation 12 | Рекомендация 12 |
| Recommendation 13 | Рекомендация 13 |
| Recommendation 14 | Рекомендация 14 |
Related searches : Upon Recommendation - Recommendation About - Recommendation Engine - My Recommendation - Recommendation Rate - Council Recommendation - Cv Recommendation - Personal Recommendation - Final Recommendation - On Recommendation - Commission Recommendation - Recommendation System - Recommendation Service
